Page 5 - 2018 Nouvelle Catalog Lively Edit
P. 5

pastiss hair color                  conditioning catalyst
                                               colore semipermanente               crema ossidante
                                               semi permanent color                peroxide cream
                                               IT  |  Colorazione semipermanente per morbide   IT  |  Ossidante specifico per colori semipermanenti
                                               sfumature dai colori pastello. L’effetto e la   Pastiss. Risalta la brillantezza delle sfumature.
                                               brillantezza delle sfumature variano a seconda
                                               del colore del capello. Disponibile in 6 colori +
                                               Clear.

















                                               60 ml                               1000 ml
                                                EN  |  Semi‐permanent colouring for soft pastel shades. The effect   EN  |  Specific oxidant for Pastiss semi‐permanent colouring. Shades are
                                                and shine of the shades change depending on the hair colour. 6 colours   brighter.
                                                available + Clear.
                                                                                   ES  |  Oxidante específico para colores semipermanentes Pastiss.
                                                ES  |  Coloración semipermanente para suaves matices de colores   Resalta el brillo de los matices.
                                                pastel. El efecto y el brillo de los matices varían según el color del cabello.
                                                Disponible en 6 colores + Clear.   DE  |  Spezifisches oxydationsmittel für semipermanente Pastiss‐
                                                                                   haarcolorationen. Gibt den schattierungen mehr glanzkraft.
                                                DE  |  Semipermanente  Intensivhaartönung  für  weiche
                                                Pastellschattierungen. Der Effekt und die Brillanz der Schattierungen   UA  |  Cпеціальний окислювач для напівпостійних фарб Pastiss.
                                                variiert je nach der Haarfarbe. In sechs Farbtönen verfügbar + Clear.  Пiдсилює блиск відтінків.
                                                UA  |  Напівпостійна фарба для м’яких пастельних тонів. Ефект і   RU  |  Cпециальный окислитель для полуперманентной  крем‐
                                                блиск відтінків залежить від кольору волосся. Наявна в 6 кольорах +   краски Pastiss. Yсиливает блеск оттенков.
                                                Clear.
                                                                                   FR  |  Oxydant spécifique pour couleurs semi‐permanentes Pastiss.
                                                RU  |  Полуперманентная крем‐краска для мягких оттенков в   Rehausse la brillance des nuances.
                                                пастельных тонах. Эффект и блеск оттенков меняется в зависимости
                                                от цвета волос. Краска предлагается в 6 цветах + Clear.  HU  |  Specifikus oxidáló hosszantartó Pastiss hajfestékhez. Növeli az
                                                FR  |  Coloration semi‐permanente pour des nuances douces aux   árnyalatok fényességét.
                                                couleurs pastel. L’effet et la brillance varient selon la couleur des cheveux.   RO  |  Oxidant special pentru vopseaua de păr semi‐permanentă
                                                Disponible en 6 nuances + Clear.   Pastiss. Pune în evidență strălucirea nuanțelor.
                                                HU  |  Hosszantartó, majdnem állandó festés lágy pasztell
                                                árnyalatokkal. Hatása és az árnyalatok fényessége a hajszín szerint   NL  |  Specifieke oxidator voor semipermanente Pastiss kleuren. Geeft
                                                változik. Hat színben választható + Clear.  meer glans aan de kleurnuances.
                                                RO  |  Vopsea semi‐permanentă pentru obținerea de tonalități
                                                pastelate. Efectul şi strălucirea nuanțelor variază în funcție de culoarea
                                                                                                                           pastiss
                                                parului. Disponibilă în 6 culori + Clear.
                                                NL  |  Semipermanente kleuring voor zachte pastelnuances. Het
                                                resultaat en de glans van de nuances variëren afhankelijk van de
                                                haarkleur. Beschikbaar in 6 kleuren + Clear.





                                                                                                                        05
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10