Page 37 - GA
P. 37

Agreement  number:  2019 - 1943 / 001 - 001
                                                                   Multi beneticiaries  model agrccmcnt:  Dcccmber  2018


                ENFORCEABLE  DECISIONS


                II.18.l  The Agreement  it governed  by the applicable  Union law, complemented, where necessary,
                         by the law of Belgitm:

                II.l8.2 In accordance  with Article 272TFEU,  the Ceneral Court  or, on appeal,  the Court of Justice
                         of the European  Union, has sole  jurisdiction  to hearany dispute bet*een the Union and any
                         beneficiary concerning  the interpretation,  application or validity of the Agreement, if such
                         dispute  cannot be settled amicably.
                II.18.3 In accordance  with Article 299 TFEU, for the purposes of rccovery  within the meaning of
                         Article 11.26,  the Agency or the Commission  may adopt an enforceable decision to irnpose
                         pecuniary obligations  on persons otherthan States.

                         An action  may be brought against snch decision  before the Gerreral Court of the European
                         Union in acoordance with Afticle 263 TFEU.




























































                 Annex ll eil


  a                                                                                                   2l
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42