Page 116 - Lestari_Bahasa
P. 116
107
dengan santun yang memberikan alasan bahwa
mereka sudah kenyang. Sedangkan pada data (35)
waiter menawarkan hidangan penutup yang juga
secara langsung ditolak oleh tamu. Mengetahui tamu
tidak ingin memesan hidangan penutup, waiter
langsung menawarkan minuman teh atau kopi. Hal
ini menunjukkan usaha dari waiter untuk tetap
melakukan penjualan kepada tamu.
Berdasarkan uraian di atas, terlihat jelas bahwa
fungsi persuasif memiliki perbedaan dengan fungsi
direktif. Perbedaan mendasar dari kedua fungsi
tersebut terletak pada tujuan penggunaannya.
Fungsi direktif bertujuan untuk membuat pendengar
melakukan apa yang dikatakan oleh pembicara,
sedangkan fungsi persuasif hanya bertujuan
mempengaruhi pikiran dan pilihan pendengar, tanpa
mengharuskannya untuk menyetujui atau melakukan
apa yang dikatakan oleh pembicara. Penggunaan
fungsi persuasif di bidang tata hidangan berkaitan
erat dengan fungsi bahasa lainnya khususnya fungsi
informatif karena ketika merekomendasikan suatu
hidangan seorang server dapat dipastikan akan
memberikan penjelasan mengenai hidangan
tersebut.
8.4 Fungsi Permisif ‘Memperhalus Suruhan’
Fungsi direktif yang telah dibahas sebelumnya
tampaknya juga berkaitan dengan fungsi permisif,
yaitu fungsi ‘menyuruh’ direalisasikan dalam bentuk-

