Page 40 - 2016第四屆金冠獎頒獎典禮_特刊

2016 第四屆金冠獎得獎人
第四屆金冠獎

俞惠琳出生於臺北市.父親從事建築營造業,母親任職於臺北
美國新聞處.有一個妹妹,從小家庭幸福美滿.就讀於臺北私立復
興小學,衛理女子中學,及文藻外語學院. 1976年移民美國,畢業於
加州州立大學,資訊管理系（Information System）.

累積寶貴經驗,奠定創業基礎
由於家庭環境影響，從小就對經商很有興趣，來美國後協
助母親一同經營位於洛杉磯市中心的西餐廳，從最基礎的前臺
接待收銀等，開始學起，逐漸瞭解在美經商的訣竅。打下了以
後創業的基礎。求學期間也曾在銀行，JPL等不同領域學習累
積工作經驗。1980年和傅中結婚後，協助白手起家的先生一起
經營設計公司。專門負責管理,採購及財務，夫妻同心合力業務
蒸蒸日上。同時累積了豐富的人脈及經驗。
俞惠琳 1984年與先生返台居住，由於先生畢業於OHIO州KENT

VALERIE FU STATE University工業設計研究院碩士的背景，他很熱衷教育
英才，回台後受聘於臺北工專任教，除教授工業設計理論外並
將自己實務經驗傳授給莘莘學子. 我則代理美國與加拿大嬰兒
傢俱及用品公司負責在臺灣的採購工作.包括從選擇合格製造工
廠，下單，檢驗產品及安全規格到出口報關等，對傢俱製造得
到非常豐富寶貴的經驗。1988年由於希望兒子有更好的教育環
境,我們搬回美國在加州設立了傢俱公司-CF Kent Company。從
設計傢俱，畫圖，找客戶，參加各大傢俱展，並到大陸設立傢
俱工廠，銷售回美國。

創建旅館傢俱業傑出品牌形象
1993年我們在當時上海的浦東新區，一片荒蕪的土地上開始創建傢俱工廠。當浦東機
場飛機開始起起飛的那天，也就是我們工廠開始運作的時候。工廠從最初的三人夥伴培訓
一批剛畢業的學生。手把手教員工
畫傢俱圖紙，同時聘請生產傢俱有
經驗的工程師，訓練生產的工人，
從開始打樣。製造產品包裝。直到
產品裝貨櫃出口。所有人員大家一
起努力打拼。終於讓“肯特(Kent)”
這個品牌。在旅館傢俱行業打出響
亮的名聲。在美國或在中國及歐洲
的旅舘業。只要提到“肯特”傢俱
這個名字，大家都知道這是一家
已經經營超過25年以傳統工藝與
創新技術打造旅館傢俱值得信賴

~ 40 ~ The 4th Golden Crown Award ▓ 第四屆金冠獎 ▓