Page 32 - Annual Report 2554
P. 32

ตารางที่ 1 : ผลการดำาเนินงานตามแผนการบริหารหนี้สาธารณะ ประจำาปีงบประมาณ 2554
                    Table 1: Public Debt Management Operations according to Public Debt Management Plan


                                                                                   หน่วย : ล้�นบ�ท Unit : Million Baht

                           หน่วยง�น                               ผลก�รดำ�เนินง�น Operation
                          Organisation        ก�รก่อหนี้ใหม่   ก�รปรับโครงสร้�งหนี้  ก�รบริห�รคว�มเสี่ยง   รวม

                                            New Borrowing  Refinancing Debt  Risk Management          Total

                             รัฐบ�ล            277,856.22        471,626.85        10,526.60        760,009.67
                          Government

                           รัฐวิส�หกิจ         48,396.98         107,103.54        7,382.47         162,882.99
                             SOEs

                           รัฐวิส�หกิจที่      30,207.39         18,987.00         2,426.95         51,621.34

                          ไม่ต้องขออนุมัติ
                     SOEs which do not need
                      cabinet’s approval

                           รวม  Total          356,460.59       597,717.39        20,336.02         974,514.00




                    1.1  ก�รบริห�รจัดก�รหนี้ส�ธ�รณะในประเทศ         1.1  Domestic Debt Management

                        1.1.1  ก�รก่อหนี้ใหม่                           1.1.1  New borrowing:

                            (1)  ก�รก่อหนี้ใหม่ของรัฐบ�ล สบน. ได้จัดห�         (1)  Government new borrowing: PDMO
                    เงินกู้ให้แก่รัฐบ�ลเพื่อชดเชยก�รข�ดดุลงบประม�ณหรือเมื่อร�ย  attained necessary fund to finance government
                    จ่�ยสูงกว่�ร�ยได้ รวมทั้งสิ้น 200,666.04 ล้�นบ�ท โดยก�รออก   expenditure totaled 200,666.04 million Baht through
                    ตั๋วเงินคลัง 45,691 ล้�นบ�ท พันธบัตรรัฐบ�ล 153,900 ล้�นบ�ท   issuing 45,691 million Baht of T-bills, 153,900 million
                    และพันธบัตรออมทรัพย์ 1,075.04 ล้�นบ�ท และเงินกู้เพื่อฟื้นฟู  Baht of government bonds and 1,075.04 million Baht

                    และเสริมสร้�งคว�มมั่นคงท�งเศรษฐกิจ รวมทั้งสิ้น 59,960.44    of saving bonds. Additionally, PDMO signed the Term
                    ล้�นบ�ท โดยก�รทำ�สัญญ�เงินกู้แบบ Term-Loan กับสถ�บัน  Loan contracts with four financial institutions; Krung Thai
                                                                    Bank, Bangkok Bank, Kasikorn Bank and Government
                    ก�รเงิน 4 แห่ง ได้แก่ ธน�ค�รกรุงไทย จำ�กัด (มห�ชน) ธน�ค�ร  Saving Bank, totaled 59,960.44 million Baht to finance
                    กรุงเทพ จำ�กัด (มห�ชน) ธน�ค�รกสิกรไทย จำ�กัด (มห�ชน)   the Stimulas Package II projects. PDMO also on-lended
                    และธน�ค�รออมสิน นอกจ�กนี้ สบน. ได้ลงน�มในสัญญ�   8,000 million Baht to Mass Rapid Transit Authority of
                    เงินกู้กับธน�ค�รออมสิน เพื่อให้ก�รรถไฟฟ้�ขนส่งมวลชน   Thailand (MRTA) in order to implement mass rapid
                    แห่งประเทศไทยกู้ต่อจำ�นวน 8,000.00 ล้�นบ�ท      transit network in the Blue line.





            30   รายงานประจำาปี 2554  • สำ�นักง�นบริห�รหนี้ส�ธ�รณะ






        55-07-107_001-128_Y.indd   30                                                                             9/18/12   5:16 PM
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37