Page 36 - Annual Report 2554
P. 36

ยุทธศาสตร์ที่ 2

                        การพัฒนาตลาดตราสารหนี้ให้เป็นเสาหลักทางการเงิน
                        เพื่อเสริมสร้างความแข็งแกร่งของระบบการเงิน

                        Strategy 2

                        Developing Domestic Bond Market to be a sustainable source

                        of funding for the stability of Thailand’s financial system






                                                 การพัฒนาตลาดตราสารหนี้ในประเทศให้เป็นหนึ่งในสามเสาหลักทางการเงินควบคู่กับตลาด
                                                 ตราสารทุนและตลาดสินเชื่อจากธนาคารพาณิชย์ถือเป็นยุทธศาสตร์หนึ่งที่กระทรวงการคลัง
                                                 ให้ความส�าคัญมาตลอด โดยได้จัดตั้งคณะกรรมการพัฒนาตลาดทุนไทยอันมีรัฐมนตรีว่าการ
                                                 กระทรวงการคลังเป็นประธานขึ้นเพื่อท�าหน้าที่พิจารณาก�าหนดนโยบายและทิศทาง ตลอดจน

                                                 ติดตามดูแลและประเมินการพัฒนาตลาดตราสารหนี้ในประเทศและได้มอบหมายให้ส�านักงาน
                                                 บริหารหนี้สาธารณะ (สบน.) เป็นหน่วยงานหลักในการพัฒนาตลาดตราสารหนี้โดยก�าหนดให้การ
                                                 พัฒนาตลาดตราสารหนี้เป็น 1 ใน 3 ยุทธศาสตร์หลักในการด�าเนินงานของ สบน.

                                                 ในระยะเวลา 2 – 3 ปีที่ผ่านมา ความต้องการระดมทุนของรัฐบาลได้เพิ่มสูงขึ้นอย่างก้าว

                                                 กระโดดจากประมาณ 200,000 ล้านบาท ในช่วงก่อนวิกฤตเศรษฐกิจของประเทศสหรัฐอเมริกา





                                                 One of the primary objectives of Ministry of Finance is to develop the domestic
                                                 bond market to be one of the three pillars of the financial market, which

                                                 includes the stock market and the bank loan market. In order to achieve
                                                 this objective, Thailand Capital Market Development Committee, chaired
                                                 by Finance Minister, has been appointed to set up policies, to oversee the
                                                 implementation, and to assess the progress of the bond market development.

                                                 Public Debt Management Office (PDMO) has been assigned to develop the
                                                 domestic bond market which also is one of three main strategies of PDMO.

                                                 In the recent years, the government funding requirement has drastically
                                                 increased from approximately 200,000 million THB in pre-US crisis period





             34   รายงานประจำาปี 2554  • สำ�นักง�นบริห�รหนี้ส�ธ�รณะ






         55-07-107_001-128_Y.indd  34                                                                               9/20/12  4:14 PM
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41