Page 189 - Textos para la Historia Antigua de Egipto
P. 189

in for ma do   pa ra   que   mi   her ma no   pue da   co no cer   es tas   co sas   y
       ale grar se.  Mi  pa dr e  te  que ría,  y  por  tu  par te  tú  que rías  a  mi  pa
       dr e.  De  ac uer  do  co n  es ta  amis tad,  mi  pa dr e  te  [d]io  a  mi  her ma

       na.  ¿Quién   sino   tú  es ta ba  con   mi  pa dr e  de  esa  for ma?  [No  más
       tar  de  que ]  el  año  si guien te  por  otra   par te  de  mi  her ma no  to
       do  el  país  de  Ha tti.  Cuan do  el  ene mi go  se  apr o xi mó  a  [mi ]  país,
       Tes hup,   mi  se ñor ,  lo  pu so  en  mi  po der,  y  yo  le  ven cí.  [N]o   hay
       uno  que  ha ya  re gr e sa[do]  a  su  pr o pio   país.   Te  en vío  con  la  pr e

       sen te  1  ca rro,  2  ca ba llos,   un   ser vi dor ,  una   sir vien ta,  for man do
       par te   del   bo tín   de l  país   de   Ha tti.   Co mo   re ga lo   de   ho me na je   a
       mi  her ma no,  te  en vío  cin co  ca rros  y  cin co  ti ros  de  ca ba llo.  Co
       mo   re ga lo  de  ho me na je  a  Ke lu-He ba ,  mi  her ma na,   te  en vío   un
       par   de   fí bu las   de   or o,   un   par   de   pen dien tes   de   or o,   un   ani llo-
       mas hu  de or o y un r  e ci pien te de per fu me lleno de acei  te dul ce.
































                         Los Co lo sos de M  em nón (Amenhotep III).
          Con  la  pr e sen te  te  en vío  a  Ke li ya,  mi   mi nis tro,  y  a  Tu ni bi bri.
       Que  mi  her ma no  sea  amis to so  con mi go,  y  que  mi  her ma no  me



                                       188
   184   185   186   187   188   189   190   191   192   193   194