Page 263 - Textos para la Historia Antigua de Egipto

ble, vi sir jus ti cie ro”. Cuí da te de lo qu e se di jo del vi sir He ty. Se
de cía que em po br e ció a las gen tes de su en torno pa ra (be ne fi
cio) de otr os, por te mor de que se di je ra de él que era [par cial].

Si un o de ellos ape la ba contra un ve re dic to que él le ha bía de
ter mi na do, per sis tía sin em bar go en man te ner lo. Pe ro es to es
un ex ce so de jus ti cia. No juz gues [in co rrec ta men te], pues el
dios de tes ta la par cia li dad. Es ta es la ins truc ción: re fle xio na y
ac túa de acuer do con ello; atien de tan to al que co no ces co mo al

que no co no ces, al que es tá cer ca de ti co mo al que es tá le jos de
ti. El ma gis tra do que ac túe de acuer do con es to ten drá éxi to en
es ta po si ción.

262