Page 285 - Textos para la Historia Antigua de Egipto

hom br es pa ra trans por tar lo en ella Su Ma jes tad or de nó a un
dig na ta rio que es to fue ra pues to por es cri to en su tum ba Su
Ma jes tad le re com pen só por es to y lo ala bó gran de men te (a

con ti nua ción se des cri be la ca li dad de la tum ba, los ele men tos de
ajuar , y los ser vi cios fu ne ra rios co man da dos pa ra Was hp tah, en los
cua les par ti ci pa per so nal men te el so be rano) … Cuan do su Ma jes
tad le ofr e ció un (amu le to de) vi da pa ra su na riz, los Hi jos Rea
les y los Com pa ñe ros que es ta ban en la Re si den cia se ale gra ron

en su co ra zón más que cual quier otra co sa
BI BLI O GRA FÍA: a) Tex to: Se the, Urkun den I, págs. 40-45.
b) Tra duc ción: BAR I, págs. 242-249. Cfr . CAH I (2), pág. 184;
Ro ca tti , La Li tté ra tu re His to ri que sous l An cien Em pi re Ég yp tien,
pá gi nas 108-111; Stru dwi ck, Tex ts from the Py ra mid Age,

págs. 318-320.

284