Page 338 - Textos para la Historia Antigua de Egipto
P. 338

tos  de jan do  sus  pr o pie da des  a  sus  hi jos,  te me ro so  de  los  leo nes
       y   los   asiá ti cos.   Se   re co no ce   a   sí   mis mo   (so lo)   cuan do   es tá   de
       vuel ta  en  Egip to.  Él  al can za  el  ho gar ,  mi se ra ble,  y  la  mar  cha  lo

       ha   ago ta do.   Sea   su   ho gar   de   te la,   o  de   la dri llo,   su   re gr e so   es tá
       des pr o vis to  de  ale g ría.  Los  de dos  del   fo go ne ro  es tán  su cios.   Su
       olor  es  el  de  los  ca dá ve res.  Sus  ojos  es tán  in fla ma dos  por  la  in
       ten si dad  del  hu mo.  No  pue de  des pr en der se  de  su  su cie dad.  Pa
       sa   el   día   cor tan do   ca ñas   y   abo rre ce   sus   (pr o pios )   ves ti dos.   El

       za pa te ro  tam bién  su fre  mu cho,  apli ca do  a  sus  ti nas  eter na men
       te.  Es tá  bien  si  se  es tá  bien  en tre  ca dá ve res,  mas can do  cue ro.  El
       la van de ro  la va  en   la  ori lla,   con   el  co co dri lo  co mo   ve cino.   “  a
       dr e,  sal  de  la  co rrien te  (?)  de  agua  ,  di cen  su  hi jo  y  su  hi ja.  Es ta
       no  es  pr o fe sión  en  la  que  se  es té  sa tis fe cho,  más  que  en  nin gu na
       otra  ocu pa ción.  Su  ali men to  es tá  mez  cla do  con  la  su cie dad.  No
       hay  par te  su ya  lim pia.   Mien tras   se  co lo ca  a  sí  mis mo   en tre  las
       fal das  de  una  mu jer  en  mens trua ción,  llo ra,  pa san do  el  día  en  la

       ta bla   de   la var,  con   la   pie dra   de   la var   ca be   sí.   Se   le   di ce:   “  ay
       ro pa  su cia!  Ve  pa ra  allá!  .  El  ca za dor  de  aves  su fre  mien tras  es tá
       ojean do  las  aves.  Cuan do  pa san  las  ban da das  so br e  él  se  po ne  a
       de cir:   “  i  tu vie ra  una   red  .  Pe ro  el  dios   no   per mi te  que   es to  le
       su ce da, por lo que se ago   ta con sus pr  o pios de sig nios.

          Te   ha bla ré   igual men te   del   pes ca dor .   Es   más   mi se ra ble   que
       nin gu na  otra   pr o fe sión.   Tra ba ja  en  el  río  mez cla do  con   los  co
       co dri los.  In clu so  si  el  to tal  de  las  pie zas  co bra das  le  lle gan  a  él,
       si gue  la men tán do se.  No  se  da  cuen ta  de  la  ace chan za  del  co co
       dri lo,  ce ga do  por   el  mie do.  In clu so  cuan do  sa le  de  la  co rrien te

       de agua es tá co mo gol pea do por el po  der del dios.
          Mi ra,  no  hay  una  pr o fe sión  que  es té  li br e  de  di rec tor ,  ex cep
       to   el   es cri ba.   Él   es   el   je fe.  Si  co no ces   la   es cri tu ra,   te   irá   me jor
       que  en  las  pr o fe sio nes  que  te  he  pr e sen ta do.  ¡Mí ra los  en  su  mi

       se ria!   Na die   lla ma rá   “  br e  a   un   cam pe sino.   Ten   cui da do.



                                       337
   333   334   335   336   337   338   339   340   341   342   343