Page 377 - Textos para la Historia Antigua de Egipto
P. 377
per for ma ti vo. Los re per to rios o cor po ra ri tua les del Egip to
fa ra ó ni co son abun dan tí si mos: los hay cla ra men te fu ne ra
rios, co mo los Tex tos de las Pi rá mi des, o de los Ataú des, o tem
pla rios, fun da men ta dos en el cul to a los dio ses, co mo el Ri
tual de la Ofr en da o, po si ble men te en su ori gen, el que aquí
pr e sen ta mos, el Ri tual de la Aper tu ra de la Bo ca. Es te pu do ser
ini cial men te un con jun to de con ju ros y fór mu las des ti na das
a ani mar las es ta tuas y efi gies di vi nas. Con el tiem po, se apli
ca rá tam bién al con tex to fu ne ra rio, muy es pe cial men te a la
re vi ta li za ción de la mo mia, del cuer po del di fun to que ha si
do tra ta do pa ra su pr e ser va ción eter na. Pa ra ello, el ofi cian te
o ri tua lis ta, el Sacer do te- Sem, tí pi ca men te ves ti do con una
piel de leo par do, to ca la bo ca, la na riz, los ojos, los oí dos y las
ma nos de la mo mia pa ra de vol ver les su vi ta li dad; va acom
pa ña do del Sacer do te- Lec tor , que lee des de su ro llo de pa pi
ro, co mo si de un li br e tis ta se tra ta se, el tex to ri tual. Se creía
que el di fun to así tra ta do ri tual men te vol vía a la vi da, pr e pa
ra do ya pa ra be ne fi ciar se de las ofr en das. En la tum ba de
Djehu ty, en Dra Abu el-Na ga, en Te bas, se en cuen tra una de
las co pias más an ti guas y com ple tas de es te ri tual, del que
en tre saca mos el ca pí tu lo o es ce na XL VII. Se tra ta de una se
cuen cia que em plea el ac to de in cen sar o ahu mar a la mo mia
pa ra pu ri fi car la, y que es té dis pues ta pa ra pa sar a la con di
ción de di fun to bien aven tu ra do, un epí te to que se apli ca a
Djehu ty so lo a par tir de la mi tad del tex to, cuan do ya se ha
pr o ce di do al sahu me rio; a par tir de es te pun to del tex to, sig
ni fi ca ti va men te, se le apli ca el epí te to de «Osi ris», in di can do
su iden ti fi ca ción con el dios de los muer tos, ga ran te de la
sal va ción eter na.
376