Page 228 - 500418-36788_Section 1_Vc

œƒ •–’ ‚—ŒŠ ‚Š‚˜
‡†ŒŠ ‚–Œ
È„È ÌȄȉ Ôȇ ʇ ¨·˜ÚÈ Ï˜ Ϙ‰ ‰˘Â¯È‰
˙¢È˘Ú· ¯Ӈ ÂÏω Ìȯ·„© ÆÎ¢Ú ¨Ï¢Π¢Ú
˘¯ÂÙÓ ÔÎ ¨¢˜¢ÙÏ Â‡ÂÒ˜˙ ˙˘ Ï„‚‰ ȄȉϢ
ƮȢ˙Ή Ò¯Ë˜· ÆÎ¢Ú ¨ßÂΠ‰¯Â˜Á ÂÈί„ ‰˘ÙÁ ÂÏÂÎ
∫®‰¯ËÙ‰·© ÌÈ·ˆ ßÙ· ¯ÒÂÓ ˘Â¯„· Ï¢ÊÂ
‰ÓÎ Â·Ï ÏÚ ÌÈ˘ χ¯˘È È· ÂÈÁ‡ ÂÈ˘ÎÚ
ÌÈ„ʉ ÌÈÓ‰ ÂÙˆ ¯·Ú ÂÙÏÁ ¯˘‡ ˙¯ˆ‰Ó
˙‡Ï˙‰Ó ÂÈ˙·‡ ÂÏ Â¯ÙÒ˘ ‰Ó ¨ÂÈ˘‡¯ ÏÚ
Âȇ¯˘ ‰Ê‰ ¯Â„· Ì‚ ۇ ßÂΠÂ˙‡ˆÓ ¯˘‡
‰·‡„ Ôʇ ÚÓ˘ÓÏ ‡Ï‰ Âȇ¯˘ ‰Ó ÂÈÈÚ·
ÌÈ„·ÚÏ ÂÏȇ ¨‰Á·Ë Ô‡ˆÎ Â·˘Á ÂÈ˘Ù
ÂÓÚ ¯ÒÓ ͇ ¨È˙˘¯Á‰ Â¯ÎÓ ˙ÂÁÙ˘ÏÂ
‰ÓΠ‚¯‰ ÔÓ‡ ˙¯ÈÊ‚· ¨‰‚ȯ‰Ï ÂȘχ Ï˘
¯ÈÚ· Á¢Î˜˙ ˙˘·¸ χ¯˘ÈÓ ˙¢Ù ÌÈÙχ
˙¢Ù ‚¯‰ ÈÎ ‰ÊÓ ¯˙ÂÈ „ÂÚ ¨˛Ô‡Ó‡
˜ÂÒÙ‰ È˙˘¯ÈÙ ¯·ÎÂ Æ˘ÓÓ ˙¢Ù χ¯˘ÈÓ
ͯÎÊ ˙ÂÓ· Ôȇ ÈÎ ‰ˆÈÏÓ Í¯„· ®Â ¨Â ÌÈω˙©
Ï˘ ÂÓÚ ¯ÒÓ˘ Û‡ ¨ÍÏ ‰„ÂÈ ÈÓ Ï‡˘·
‰ÓÁÏÓ‰ È٠χ ÌÈÂ˙ ¨Â¢Á ‰‚ȯ‰Ï ÂȘχ
‚¯Ë˜Ó ÔÈËÒÓ‰ ¯¯Âˆ‰ ¯ˆ‰ ‡Â‰ ‰˜ÊÁ‰
˙‡Ê ͇ ¨ß‰ ˙‡ ÔȯÈÎÊÓ Â‡ Ôȇ ‰Ê· ¨ÂÈÏÚ
Ì˙„Ó ÍÓÚ Ô¯·ÚÈ Ì‡ ÍÏ ‰„ÂÈ ÈÓ ¨Â˙χ˘
ÂÓ˘ ÏÂÏÈÁ ÏÚ ÌÈη Â‡ ‰Ê ÏÚ ¨Ì˙‡¯ÈÂ
˙ÂÓ· Ôȇ ÈÎ ‡¯˜„ ˘Â¯ÈÙ‰Â Æ˘Â„˜‰Â Ï„‚‰
Â‡ Ôȇ ¨˙ÂÓÏ Â¢Á ÔȯÂÒÓ ÂÁ‡˘ ‰Ó ¨Í¯ÎÊ
ÂÈȉ„ χ˘· ˜¯ ¨ÏÏÎ ‰Ê· Í˙‡ ÔȯÈÎÊÓ
ÂÏ È‡ ¨ÍÏ ‰„ÂÈ ÈÓ ˜¯ ‡Â‰ ‰˘˜·Â ‰Ï‡˘·
ÏÎÓ ÂÓ˘‡ ‰ÁÎÂ˙‰ ÌÂÈÓ ÂÏ È‡ ÔÈ„‰ ÌÂÈÓ
˙ÂÁÈ˘ ßÒ· ÔÈÈÚ ¨‰¢‡¸ ¯Â„ ÏÎÓ Â˘Â· ÌÚ
˙Ú· ÂÈ·¯ ıÈÏÓ‰ ‰Ê ¯·„˘ ¨Â ˙‡ ¨Ìȯ˜È
‰˙η ¨‡·ˆÏ Á˜Ï ‰·˘ ‰˘‡ ÂÈχ ‰‡·˘
ÊÚˢ ˘·ÂÏ ‰·˘ ˙‡¯Ï ÏÎÂ˙ Íȇ‰
Ôȇ È¢·˘ ıÈÏÓ‰ Ê¢Ú ¨ÏÏÙ˙‰Ï ÏÂÎÈ ÂȇÂ
‡Ï˘ ˜¯ ¨‡·ˆ·˘ ˙ÂÓ ˙ÂÎÒ‰ ÏÚ ÔÈÏÏÙ˙Ó
Æ˛Ì˘ ÏÏÙ˙‰Ï ÂÏÎÂÈ
‡¯Ó‚· ‰ˆÈÏÓ‰ ͯ„ ÏÚ È˙¯Ó‡ ¯·ÎÂ
˘È‚¯Ó ˙Ó‰ ¯˘· Ôȇ ®∫‚È Û„© ˙·˘„
¨Ú˘¯Â ˙Ó ˙ÂÈ‰Ï Íȯˆ˘ ÂÈȉ„ ¨ÏÓÊȇ·
Ì˜Ê ÁÏ‚Ó‰ ÏÓÊȇ‰ ·‡Î ˘È‚¯È ‡Ï˘ ÈÓ
‡˜ÂÈ„ È˜˙ ‚¢ÈÏ ˙ÊÓ¯Ó‰ ¨˘Â„˜‰ ÌÚ Ï˘
–
¨‡˙ÂÚË Â‰Ï ÔÈ·‰È ̇ Û‡ ͇ ¨®∫·Ù ‡ÓÂÈ© ßÂÎÂ
˙·‡© „ÏÂ‰ ˙‡ ‰‡Â¯‰ ÌÎÁ ‰Êȇ ÌÂ˜Ó ÏÎÓ
ÂÈÁ‡ ÔÎ ÏÚ ¨ÍÎ ¯Á‡ ‰È‰È ‰Ó ®Ë¢Ó ·¢Ù
‰ÙÒ‡ ‰È·˘·Â ‰¯ˆ· ÌÈÂ˙‰ χ¯˘È È·
Ú„Â ‡Ï ¨·È ˙‡© ‰¢¯Ï ‰˘¯„· ·˙Î „ÂÚ
Èʇӷ Â˙‡ Ϙ˘ ̇ ∫Ϣʠ®‰˘ ‰Êȇ·
˙ÂÈ„Ó˘‰Â ˙¯ÈÊ‚‰ ÏÎÓ ‰˘˜ ÂÊ ¨ÂÈÏ΢ ÒÏÙ
¯˘Ù‡ ȇ ¨ÈÂ‚Ï ‰˙ȉ Ê‡Ó Ï‡¯˘È ÏÚ ‰È‰˘
ÌÂÒÁÓ ÌÈ˘ ¨ÂÈ··Ï·˘ ‰Ó ‰Ù· ¯‡·Ï
ԉω ¨ÂÈÓÈ· ‰˙ÏÚ Í΢ ÂÏ È‡ ¨ÂÈÙÏ
¯Úˆ· ̉È· Ï„‚Ï ˙‰Ӈ‰Â ˙·‡‰ ‰¯·˘˙
¨Ì‰ÈÙ· Â¯Ó‡È Ì˙‡ ¯·˜ Ô˙È ÈÓ ¨ÌÈ· Ï„Ȃ
¨Â˙ÈÓÈ˘ ̉È· ÏÚ ÌÈÏÏÙ˙Ó ˙ÂÚÓ„ ÔÈÎÙ¢Â
Ì¢· ‰ÊÎ ÚÓ˘‰ ¨‡Â‰ „ÈÁÈ Ô· ÈÎ Û‡Â
¨ÔÓÁ¯‰ ·‡ ÂÈ·‡ ÏÂÓ ÈÙ ·Ò‡Â ¨ßÂΠ¯Â„
„˜Ú˘ ˙„˜Ú‰ ‰Ï‡ Û¯ˆ˙ ‡Ï ‰ÓÏ ‰Ó ÏÚ
˜ÁˆÈ ˙„Șڷ ‡Ï‰ ¨˜ÁˆÈ ˙„ȘÚÏ ÂÈÁ‡ ˙‡
ÔÚÓÏ Â„ÈÁÈ Â· ËÂÁ˘Ï ‰ˆ¯˘ ‰È‰ ¯˜ÈÚ‰
˙·‡ ‰·¯‰ ÂÈ˘ÎÚ ‡Ï‰ ¨˘Â„˜‰Â Ï„‚‰ ÍÓ˘
‡Ï˘ È„Î Â˙ÂÓÈ˘ ̉È· ÏÚ ÂÏÏÙ˙‰ ˙‰ӇÂ
˙„ȘÚÏ ‰Ó„ ‰Ê ȯ‰Â ¨ÍÈ˙„·ÚÓ ÂÁ˜ÂÈ
ÆÎ¢Ú ¨ÌÁ¯˙ ‡Ï ‰ÓÏ ¨˜ÁˆÈ
‰˘Ó ÁÓ˘È·© Ï¢‰ ‰¯ÈÊ‚ ÔÈÚÓ ·˙Î „ÂÚ
‰·Â˘˙‰ ÈÓÈ·Â ∫Ϣʠ®‰¯ÂÒÓ· ‰¢„ ¨ı˜Ó ßÙ
ıȘ‰Ï ÌÈ˘È ¯¯ÂÚÏ ‡¯˜‡Â ÈϘ ÈÓȯ‰Î
˘¯ÙÏ È˙¯Ó‡Â È˙ÈÚ ¨ÔÓʉ ÈÏ·‰· ÌÈÓ„¯
ÔÙ‡ ¨ÌÈÙ‡ ß„ ÏÚ „ÂÚ ‰¯ÂÒÓ‰ ˙¯Â˙
¨‰Ê ÏÚ È˘‰ Ì‚ ··ÂÒ ¨Ú¯Â‡Ó‰ ÏÚ Ô¢‡¯‰
χ¯˘È˘ ¨‰ÈÓ˙· ÌȈÂÏÁ ¯Â·Ú ÂÁ ÂÈȉ„
‡Ó˘Â ¨‰ÓÁÏÓÏ ÌȈÂÏÁ ¯·ÚÈ Â·Â¯˜ ÌÚ
‰ÊÏ ¨‰Ê· ÂÏ ‰Ó ÂÁ˜Ï ÔȈ˜ÂÓ‰ ÈÎ ¯Ó‡˙
χ¯˘È ÏÎ ¨ÂÁ „Á‡ ˘È‡ È· ÂÏÎ ¯Ó‡
¨¯·„· ÌÈ·ÈÈÁ ‰Ó ÂÁ ¯Ó‡˙ ‡Ó˘Â ¨ÌÈÁ‡
ÂÓ¯‚ ÂȇËÁ ÂȯÓ ÂÚ˘Ù ÂÁ ¯Ó‡ ‰ÊÏ
ÂÁ È˘‰ ÔÙ‡ ··ÂÒ ‰Ê ÏÚ Æ˙‡Ê ÏΠ·҉Â
ÈÙÏ ÌȈÂÏÁ ¯Â·Ú ÂÁ ¯Ó‡ ‰ÊÏ ¨‰˘Ú ‰Ó
ÂÚ˘Ù ÂÁ ÈΠۇ ¨‰·Â˘˙Ï ‰ÏÙ˙Ï ß‰
ÂÁ „Á‡ ˘È‡ È· ÂÏÎ ÌÂ˜Ó ÏÎÓ ¨ÂȯÓÂ
ÂÏ ¨Ï¢‰ ‡¯˜„ ‡Ë˘ÙÎ ·˜ÚÈ È· ÂÈȉ