Page 231 - 500418-36788_Section 1_Vc

€– Š‚ƒ~ –‡ ‚—ŒŠ ‚Š‚˜

Â˙ÏÙ˙ ÈÎ Â¯Ó‡È˘Â ÂÓˆÚÏ ‰Ï„‚ Á˜ÈÏ ‰ˆ¯ ‡Ï ÂÁ¯ ˙ÂÏÙ˘ τ‚ ˙ÓÁÓÂ

Ì‚Â ‰ÏÂÚÙ‰ ÂÏ ‡Ï ÈÎ ÌÚ‰ ÏÎ ÂÚ„È ÔÚÓÏ ¨ı¯‡‰ ·¯˜· ˙ÂÚÂ˘È ÏÂÚÙ˙
¨Í¯ˆ‰ ÈÙÏ ÚÈÓ˜ ˘È‡Â ˘È‡ ÏÎÏ Ô˙ ÔÎ ÏÚ ¨‰ÚÂ˘È‰ ‰˘Ú Â˙ÏÙ˙ È„È ÏÚ ‡Ï

ÆÊÈÂ„È ÏÚ ‡Ï ‰ÚÂ˘È‰ ‰˘Ú ÚÈÓ˜‰ È„È ÏÚ ˜¯Â ͇ ÈÎ ˙Ú„ ÔÚÓÏ

¨ÚÈÓ˜ Ì¢ Ô˙˘ ̄˜ ÂÓˆÚ ÔÈ·Ï ÂÈ· ÏÏÙ˙‰ ¯˘‡Î ¨Â˙ÏÙ˙· Ì‚ ÚÓ˘ Ôθ

‡Ï‰ ∫Â˙ÏÙ˙· ¯Ó‡ ‰Î ¨‰Ó„Π‰‡ÂٯϠ‰Ú¢ÈÏ ‰È‰˙˘ ‰ÈÏÚ ÏÏÙ˙‰
߉ ÈÎ ÂÚ„È˘ ˘¢˙È Í„Â·ÎÏ ˜¯ ¨˙‡Ê‰ ÚÈÓ˜‰ Ô˙Â È‡ Ȅ·ΠÔÚÓÏ ÈÚÓÏ ‡Ï
¨‰‡ÂÙ¯Ï ÈÂÏÙ Ô· ÈÂÏÙÏ ÚÈÓ˜‰ ÏÂÚÙ˙˘ ‡ ‰ÚÈ˘Â‰ ‡‡ ¨‰¯ˆ ˙Ú· ÚÈ˘ÂÓ

˛ÆÁÈÂÈÈ· ˙¯·Â„Ó‰ ÔÂ˘Ï· ΢Á‡Â ¨˘„˜‰ ÔÂ˘Ï· Â˙ÏÙ˙ ÏÏÙ˙Ó ‰È‰Â ƉÓ„ÎÂ

‡†ŒŠ ‚–Œ

Â·¯¢ ∫˙¯·Â„Ó‰ ÔÂ˘Ï· ¯Ó‡ ‰È‰˘ ÚӢ ¨®ÆÁÏ Û„© ·Âˉ ¯˘È‰ Èί„ ßÒ· ΢ΠÆÊÈ
ÒÚ Í‡Ó Íȇ ʇ ͇„ ËÒÈÈ ‡È„ ¨ÌÏÂÚ Ï˘ Ì¢¯‰ÂÓ ˜¢‰‚‰ Ô˙˘ ˙ÂÚÈÓ˜‰ ÈÈÚ·
Ô‰ÚÊ Ï‡Ê ÔÚÓ Ê‡ ¨ÔÚ‚Ú „·ΠÔÈÈ„ ¯‡Ù ¯‡ ‰¢ˆ¯‰Ó ˜¢‰¯‰¸ Ê¢‡‡ ¯Ó‡ ¨Ï¢ˆÊ ·¢Ë
È„ ˢÈ ¨ÔÈÙÏÚ‰ ÌÈ˘Â„˜‰ ˙ÂÓ˘ ‡È„ ʇ ¨‰Îʉ Â˙ÏÈÙ˙· ÏÚÙ ÏΉ˘ ˛Ï¢ˆÊ ‡˜ÒÈÏÓ
Ò‡„ Ï‡Ê ÌÚ„ ¯Ú·È‡ ¨ÒÚ˜È߇ÓË È„ ÌȇÙ¯ ÈÓ‡ ¯Â·Ú ‡¢ÚÙ Âψ‡ ‰È‰ ‡Â‰ Ì‚ ‡Â‰Â
Ìȯ·„‰ ÏΠ˯٠ÔΠ¢ÌÚ„ ¯‡Ù ‰‡ÂÙ¯ ‡ ÔÈÈÊ ˙ÚÙ¢ ‰˙ȉ˘ ‰¢Ú ˙È·¯‰ ˙˜È„ˆ‰ È˙˜Ê
¯˘‡Î ¨‰¯Â·Ú ߇ ÚÈÓ˜ ÂÏ Ô˙ ¨Ï¢¯ Ì„
ƮȢ˙Î ˙ÂÓÈ˘¯ È¢ÙÚ© Î¢Ú ¨˛‰Ú¢ÈÏ Í¯ˆ‰¸ Â˙È·Ï Â‡Â· Ì¯Ë „ÂÚ Í¯„‰ ÏÚ ‰¯ÊÁ· ‡·
ÆÎ¢Ú ¨Ï¢„ ‰¢Ú È˙˜Ê ÈÓ‡Ï ‰‡ÂÙ¯ ‰È‰
Ï¢ˆÊ ÔÈ˘ËÈËÒÓ ¯¢ÂÓ„‡ ˜¢Î ¯ÙÈÒ ÔΠ˜¢‰¯‰Ï ÂÈ·¯ ¯Ó‡˘ ‰Ó ÍÂÓÒ· ÔÏ‰Ï ÔÈÈÚÂ
‰‡¯˘ ¨Ú¢ÈÊ ·Â„‡ÂÂʇ¯Ó ˜¢‰¯‰ ÂÈ˜Ê Ì˘·
¯Ó‡ „ȷ ÚÈÓ˜‰ ˙‡ ÏËÂ ÂÈ·¯˘ Íȇ ÌÚÙ ÆÏ¢ˆÊ ·Â˘ËÈ„ÈÊÓ ‰¢ˆ¯‰Ó
È„Î ‰Ê Ȅ‰ÈÏ ÚÈÓ˜‰ ˙‡ ˙˙Ï „ÓÂÚ È‡¢
ÌÈ˘Â„˜‰ ÍÈ˙ÂÓ˘ ˜¯Â ͇ ÈÎ ÁÈΉϠ˙‡¯‰Ï ƒ‡Š ƒŽ‡– ˜—‡ Š ƒŽƒ ˜ƒ‡Œ•‚ ˜Ž‡˜Ž –
®ÒÚ˜˘‡¯Ù Ú¯ÚÈÈÊ© ˙ÂÙ¯˙‰ ÏÎ ‡Ï ¨ÌȯÊÂÚ
„·Π‰Ï‚˙È˘ È„Î ¨Ì‰Ï˘ ÌÈÏ·‰‰Â Ì‰Ï˘ Ì˘· Ú¢ÈÊ ¯‡ÓˇÒÓ Ô¯Ó ¯ÙÈÒ ÔΠÆÁÈ
Ʈʈ ßÚ Ô¢È‡Ó ‰ÓÎÁ‰© ¢˙ÂÓÏÂÚ‰ Ïη ÌÈÓ˘ ÚÓ˘˘ ¨Ï¢ˆÊ ˘Ë‡ÏÙÓ ˜¢‰‚‰ ÂÈÓÁ
¯˘‡Î ÌÚÙ˘ ¨‡·ÂÓ ®·È ˙‡© „·Î ¯‡Ù ßÒ·Â ÌÚÙ ÈÎ ¨Ï¢ˆÊ ·Â„‡ÂÂʇ¯Ó ˜¢‰‚‰ ÂÈ·‡Ó
¯ÚψÈ‚ ·ÈÈÏ ‰˘Ó ¯¢¯‰Ï ÚÈÓ˜ ÂÈ·¯ Ô˙ ¯Ó‡ ¨ÂÈ·¯Ï ˙ÂÚÈÓ˜‰ ·˙Î ¯ÙÂÒ‰˘ ˙Ú·
ÔÚ·Ú‚ Ï‡Ê ¯Ú¯Ú„‡ ÔÈȇ ʇ¢ ÂÏ ¯Ó‡ ¨Ï¢Ê ˙·È˙Î ¯˜ÈÚ‰ Ôȇ˘ ¨·Â„‡ÂÂʇ¯Ó ·¯‰ „ÎÏ
Íȇ ¯‡ ¨ËˆÈÈ‚ ˢÈ ‡ÈÊ ËÚ‰ ÚÈÓ˜ ‡È„ ‡Â‰˘ ¨ÒÚ ÍÚ¯Ù˘‡· È‡ ¯˘‡Î ‡Ï‡ ¨ÚÈÓ˜‰
ÌÚ„ ¯Ú·È‡ ¨˙ÂÈ˙‡ È„ Ôȇ ˙ÂÈÁ ‡ ÔÈȯ‡ ·Ú‚ ÆÌÈÈÁ Á¯ ‰· ÒÈÎÓ Ê¢ÈÚ ÚÈÓ˜‰ ÏÚ ˘ÁÂÏ
ÔÈÙ ˙ÂÈÁ Ò‡„ ÔÚ‰ÚÊ ‡È„ ËÒÚ ¨ÒÚ ËˆÈ ÈΠ¯„Á ÍÂ˙· Ï¢‰ „Î ÂÓˆÚ ÔÈÓˉ ÌÚÙÂ
˙ÂÚÈÓ˜‰ ÏÚ ˘ÁÂÏ ‡Â‰˘ Íȇ ÚÂÓ˘Ï ‰ˆ¯
Æ¢˙ÂÈ˙‡ ‡È„ „ÁÂÈÓ „„ÁÏ ÒÎ ‰È‰ ÚÈÓ˜‰ ˙¯ÈÒÓ Ì¯Ë ÈΩ
ÆËϯ ßÚ ‡„·ÂÚ„ ‡¯Ó ßÒ· ‰¢Î ¨Â„Ú· ˙Ï„‰ ¯‚ÒÂ
Ï˘ ¢„˜ ·˙ÎÓ· ÌÈ˘¯ÂÙÓ Ìȯ·„‰Â ‰È‰ ¯„Á‰˘ Ï¢ˆÊ ÔÈ˘ËÈËÒÓ È¢¯‰ ˜¢Î ¯ÙÈÒÂ
ÔÈÓÈ· Ô˙ÂÈ ß¯ ˆ¢‰‚‰ χ ·˙΢ ÂÈ·¯ ¨®‚Ï ßÚ ÌÂÁ˙ ¯„ ‰ÈÓ˘Ó ¨¢ÌÈ˘„˜ ˘„˜¢ ‡¯˜
‰˘Ó ÁÓ˘È ˙¯ˆÂ‡· ˜˙Ú© Ï¢ˆÊ ¯Ú‚Ú˘ËÓ
˙Á‡ ÚÈÓ˜ ÂÏ ÁÏ¢ È‰Â ∫Ϣʠ®Á ·˙ÎÓ