Page 307 - 500418-36788_Section 1_Vc
P. 307
˙·˘Â ÂÒ‰˘‰ ˘‡¯„ ÌÈÓÈ È˘Â ‰Ò˙ÂÁÈÏÒ„ ߇ ÌÂÈ ¨„ÒÏÂχ ˘„ÂÁÓ ˙·˘Â
„ÂÚ ‰¢„© ÌÈ·ˆ ßÙ ‰˘Ó ÁÓ˘È· Ì‚ ÔÈÈÚ ÌÈÓÈ· ÂÈ˙¢¯„· ßÈÚ ÆÏ¢ˆÊ ¯‡ÓˇÒÓ Ô¯Ó
¯Èˆ˜ ¯·Ú ¯¢‰ÂÚ· ‰‰¢ ®ÌÈ·ˆ Ì˙‡ ¯‡·˙È Ú˜Â˙ ÏÚ·‰Â ı¢˘‰Ï Ù¢ÓÎ ‰ÂÙ˘ Ìȇ¯Â‰
ËÚÓÎ ÏÂχ ˘„ÂÁ‰ ÏÎ ¯·Ú ¯·Î˘ ¨ıȘ ‰ÏÎ
ÔÓ ËÚÓ ˜¯ ¯‡˘ ‡Ï ¨‰Â˜˙ ÒÙ‡· ¢Á Æ߄Π‰ÈÙ ÈÏ· ÂÏÏÙ˙È˘ ¯ÒÂÓ È¯·„ ÌÚ
¯ˆ˜ ÌÂȉ ‰ÊÎ ¯ˆ˜ ÔÓÊ· ˙¢ÚÏ ‰Ó ¨ËÚÓ‰
‡ Ì‚ ÆÆÆÌÈÏˆÚ ÌÈÏÚÂى ‰·Â¯Ó ‰Î‡ÏӉ ®·È ¯ÂÓÊÓ© ‰˘ÓÏ ‰ÏÙ˙ ÌÈω˙· ÔÈÈÚ Æ„Ò
¨‰Â˜˙ ÒÙ‡· ˘„ÂÁ‰ ‰ÏÎ ¯˘‡ ÂÈÈÚÏ ¯Ó‡ ßÙ ‰˘Ó ÁÓ˘È· ÒÙ„‰ ˘Â¯„Ï ÔÈÈˆÓ˘
¯‡˘‰ ‰ÏÈω ÂÊ· ¨ÈÚ· ‡·Ï ‡ÓÁ¯ ‡Ï‰ ˘¯„Ó‰ ¯‡·Ï ‰‡¯ È˘ÈÓÁ ÔÙ‡· ‰¢„© ÂÈʇ‰
τ‚ ·Âˉ Â·Ï Ï‡ ÌÈ˘È ÂÈ˘ÚÓ· ˘Ù˘ÙÈ ˘Â¯„‰˘ Ï¢ÂÓ‰ ·˙Π¨®¯ÒÂÓ Í¯„· Ï¢‰
Ï˘ ÏÈÏ· ‰¯Ó‡ ‰Ê ˘Â¯„˘ ¯‡Â·Ó Æ¢ÂÈ¯Ó ‰˘Ó ÁÓ˘È· ÌӇ© ÏÂχ Á¢¯ ·¯Ú· ‰¯Ó‡
‰¯Ó‡Â ˘¢ˆÂÓ· ÏÁ ‰È‰˘ ‡ ÂÈȉ ¨‰¢¯ ·¯Ú ‰¯Ó‡ ‰Ê ˘Â¯„˘ ¯‡Â·Ó ¨‰ ¨„È Ú˘Â‰Ï
Æ˙ÂÁÈÏÒ‰ ÚˆÓ‡· ˙¯ÂÓ˘‡· ‡ ¨ß‚ ‰„ÂÚÒ· ·˙΢ ÔÂ˘Ï‰ ÈÙÏ ÚÓ˘Ó ÔΠ¨‰·Â˘ ˙·˘·
Ï„‚‰ ˙ÈÒÓ‰ ¯Ó‡È ¯ÂÓ‡ ̇¢ ÚˆÓ‡· Ì˘
˘¯„˘ ‰‡¯ ·Ï ·ËÈȉ Ô¯Ó Â„Î Ì‚ ÆÂÒ ˘Â„˜‰ ÌÂÈ ÈÙÏ ÌÈÓÂÈ Â‡ ÌÂÈ ¯ˆ˜ ÌÂȉ ÈÎ
¨‚Ï ˙‡ ÌÈÙ ·ËÈÈ· ßÈÚ ¨ÌÈÓȉ È˘· ¨¯Â˘ÚÏ ‡ÒÎ ÔÈ· ‰¯Ó‡˘ ¯‡Â·Ó ¢‡¯Â‰Â
ÆÁÒ ¨Á Æ®ÌÈ˘Â¯„ ‰ÓÎÓ ‰· ÂÙÒ‡˘ ÔÎ˙ÈÂ
ÌÈÙ ·ËÈÈ ¯ÙÒ· ΢˘Ó ԇΠ‡È·‰Ï ̘Ӊ
~ ~ ˘È‡ ͯ„ ÏÎ ¯˘‡Ï ¨Ï¢Ê ®Ë ˙‡ Ȅ„ ˙¯È˘©
ÏÚ ¨ÂÓˆÚ ÈÚ‚ ‰‡Â¯ Ì„‡ Ôȇ ¨ÂÈÈÚ· ¯˘È
¨‰˘‰ ˘‡¯Ï ÂÈ·¯ Ï˘ ÂÈ˙¢¯„ ÔÈÚ· ÌȘȄˆ ÌÈ˘‡ „ÈÓÚ‰Ï ÂÈ˙·‡ ‚‰Ó ‰È‰ ÔÎ
Ô¯Ó Â„Î ÏÈ‚¯ ‰È‰˘ ‡¯Â ¯·„ ˜È˙Ú‰Ï ˘È ÏÚ ¯˜·Ï ¯Â˜ÁÏ ˘Â¯„Ï ¨ÌÈ· ÌÈÓÎÁ
ȯ·„ ßÈÚ© ÂÈ·¯ Ì˘· ¯ÓÂÏ Ú¢ÈÊ ¯‡ÓˇÒÓ Âχ· ¯ÒÂÓ Ë·˘· ÌÁÈÎÂ‰Ï Ì„‡ È· ‰˘ÚÓ
˙‡ ‰¢¯Ï ¨‰Î¯ ßÚ ·˘È ßÙ ¨ÂÙ¯ ßÚ ÍÏ ßÙ ¨Ï‡ÂÈ ÂÓÏÎÈÂ Â˘Â·È ÔÚÓÏ ¨‰˘‰ ˘‡¯ ̄˜˘ ÌÈÓȉ
‰È‰ ‰˘Ó ÁÓ˘È‰ ‰¢‰ÏÊ Ê¢˜ ¨Ï¢Ê ®ÂÙ ¨·Ò ¨ ¨Â¯Ó‡˙ ®·Î ¨‡ Ìȯ·„© ÂÈȉ Æ̉È˙ÂÂÚÓ
‰Ó ˙ÂÎȯ‡· ¯‡˙Ï ¯È·Ò‰Ï ‰ÈÓÂÙ· ‡Ï‚¯Ó ¯ÙÁÈß ÂÈÙßÏ ÌÈ˘ß‡ ‰ÁÏ˘ ¨Â¯Ó‡˙˘ ȇ¯
È„Ó ÔÂÈÏÚ‰ ÌÏÂÚ· ‰˘‰ ˘‡¯· ˘Á¯˙Ó˘ Ì‚ ¨‡Ï ̇ ÂÈί„ ·Âˉ ÂÚÓ˘ÓÎ ¨ÂßÏ
˙‡ÒÎ ÌÈ·˘ÂÈ ‰ÏÚÓ Ï˘ ÔÈ„ ˙È· ÈÎ ¨‰˘ ÏÚ ¨ÌÏΠ˘Â· ÔÚÓÏ ¯ÓÂÏÎ ‰˘Â· Ô¢ÏÓ
Ìȯ˘‰ ßÚ Ì‰ÈÙÏ Ìȇ·Â ¨ÔÈ„‰ ÌÂÈ· ËÙ˘ÓÏ ÆÎ¢Ú ¨‰ÊÏ ¯˘ÂΉ ˙Ú˘ ʇ˘ ¨ÏÂχ ˙¢¯ ÔÎ
¨Ìˆ¯‡ ÏÚ ÌÓÚ ÏÚ ÌÈ˘˜·Ó ˙ÂÓ‡ ßÚ Ï˘
ÂÏ˘ ‰È„Ó· ‰˘ÚÈ ‰Ó ¯˘Â ¯˘ ÏÎ ÏÚ ÌÈ„Â ¯ÙÒ Ì˘· Ê¢Ù¯ ßÚ ÔÏ‰Ï ‡·ÂÓ‰ ÈÙÏ Æ‰Ò
®‡Î ¨„Î ßÈÚ˘È© ˘¢ÓÎ ‰‡·‰ ‰˘‰ ͢ӷ ߇ ÌÂÈ· ÂÈ·¯ ˘¯„ ¨Ú˘Â‰È ˙Ï„‚
ÌȘÒÂÙ ¨Ì¯ӷ ̯Ӊ ‡·ˆ ÏÚ ß‰ „˜ÙÈ
˙‡Â ‰Ï ȇ¯‰ ˙‡ ‰È„Ó ‰È„Ó ÏÎÏ ÌÈ˙ ÆÂÈϘ ÚÓ˘ ÔÂÓÊÙ‰ ˙¯ÈÓ‡ ÈÙÏ ˙ÂÁÈÏÒ„
ÌȯÓ‡˘ ÂÓÎ ¨‰˘‰ ÏÎ ÏÚ ‰ÈÏÚ ¯Ê‚ ¯˘‡
¨ßÂΠ¯Ó‡È · ˙ÂÈ„Ó‰ ÏÚ ‰¢¯ ˙ÏÙ˙· ‡·ÂÓÎ ¨‰˘‰ ˘‡¯ ·¯Ú ÌÂÈ· ˘¯„ ÔÎ ÂÓÎ
ÈÙÏ ‡·˘ ÁÈ˘Ó‰ ÍÏÓ‰ Ì‚ ‡· Ìȇ·‰ ÍÂ˙·Â ÂÓΩ ÌÈ„ÚÂÓ ÏÚ ‰˘Ó ÁÓ˘È· ˙¢¯„ ‰·¯‰
¨Ï‡¯˘È ÂÓÚ· ‰˘ÚÈ ‰Ó ÔÂ„Ï ‰ÏÚÓ Ï˘ „¢· ˙˘ ‰¢¯ ·¯Ú· ÌÎÂ˙·Â Æ®¯ÙÒÓ· Ìȯ˘Ú
ÚˆÓ‡· ˘¯„˘ ‰‡¯ ˙ˆ˜Â ÆË¢˜˙ ‰¢˜˙
ËÙ˘Ó· ‡·˙ χ¢ ÔÂÓÊÙ‰ ˙¯ÈÓ‡ ÈÙÏ ˙ÂÁÈÏÒ
Ïη˘ ˙Âȉ ¢ÈÁ ÏÎ ÍÈÙÏ ˜„ˆÈ ‡Ï ÈÎ ÂÓÚ
Ɖʉ ÔÂÓÊÙ‰ ˜¯ ˘¯ÙÓ ÌÈ˘Â¯„‰