Page 26 - แด่ เลออง แวร์ท

26

"ฉันนิยมชมชอบคุณ" เจาชายกลาว พลางยักไหล
"แตทวามันจะกอใหเกิดประโยชนอะไรแกคุณนะ?"

แลวเจาชายก็จากไป พวกผูใหญนี่พิลึกจริง ๆ ทีเดียว เจาชาย

นอยกลาวกับตนเองขณะที่เดินทางไป

๑๒

ดาวดวงตอมาเปนที่อยูของนักดื่มคนหนึ่ง เจาชายนอยอยูบน
ดาวดวงนี้เพียงระยะเวลาอันสั้น แตก็ทําใหเขาเศราสลดใจมากทีเดียว
"คุณทําอะไรอยูนะ?

เขาถามนักดื่มซึ่งนั่ง
เอียงอยูหนาขวดเปลากองหนึ่ง
และขวดเหลาเต็มอีกกองหนึ่ง
"ฉันดื่มอยู" ชายนัก
ดื่มกลาวอยางเศราซึม
"ทําไมคุณจึงดื่ม"
เจาชายนอยถาม
"เพื่อลืมนะซิ" เขา

ตอบ
"เพื่อลืมอะไร?"
เจาชายนอยถาม ดวยความ

สงสารจับใจ

"เพื่อลืมวาฉันตองอับอายขายหนา"
นักดื่มสารภาพพลางกมหนา

"อับอายเรื่องอะไร"
เจาชายนอยอยากจะชวยเขาจึงไตถาม
"เรื่องที่ตองดื่ม" ชายนักดื่มตอบแลวก็นิ่งเงียบ

เจาชายนอยก็จากไป งงงัน
พวกคนมีอายุนี่แปลกมากเอาทีเดียว เขาปรารภขณะ

เดินทางไป