Page 39 - แด่ เลออง แวร์ท
P. 39
39
ที่สําคัญใหญโตอะไรเลย…"
เขาเหยียดกายนอนบนพื้นหญา แลวร่ําไห
๒๑
ใน ตอนนี้เองที่เจาสุนัขปาในทะเลทรายปรากฏตัว
"สวัสดี" สุนัขปาทัก
"สวัสดี" เจาชายนอยทักตอบอยางสุภาพ พลางหันไปมองแต
ไมเห็นอะไรเลย
"ฉันอยูที่นี่" เสียงหนึ่งกลาวใตตนแอปเปล….
"เธอคือใคร?" เจาชายนอยถาม "เธอสวยจัง…"
"ฉันคือสุนัขปา"
"มาเลนกับฉันซิ" เจาชายนอยชักชวน "ฉันกําลังเศราใจมาก…"
"ฉันเลนกับเธอไมไดหรอก ฉันยังไมถูกทําใหเชื่อง" สุนัขปา
ตอบ
"อา…ขอโทษ" เจาชายนอยพูด แตหลังจากคิดตริตรองอยูครู
ใหญ เขาก็กลาวตอไปวา
"ทําใหเชื่องหมายความวากระไรนะ?"
"เธอไมใชคนที่นี่ เธอหาอะไรหรือ?" เขาถาม
"ฉันหาพวกคน" เจาชายนอยตอบ "ทําใหเชื่องแปลวาอะไร
นะ?"
"พวกคนนะรึ" สุนัขปากลาว "เขามีปนและเขาลาสัตว นารําคาญ
จะตาย พวกเขาเลี้ยงไกดวย ก็มีดีเพียงอยางเดียวนี่แหละ เธอกําลังหาไกรึ
เปลา?"
"เปลา ฉันกําลังหาเพื่อน ทําใหเชื่องแปลวาอะไร?"