Page 204 - 台灣庶民小吃-converted
P. 204

蕃茄沾醬油

                    2017 年 2 月 27 日

                        蕃茄沾醬油,現在慢慢有小朋友知道了,老夫還是覺
                    得這一家的料最傳統,最實在!!!

                    1/特殊品種的蕃茄,我們叫「黑 ㄖㄧˋ 仔」的。

                    2/老薑磨成薑沒。
                    3/白粉糖。

                    4/略甜的醬油膏。沾醬拌勻,然後要沾很多,吃起來才過
                    癮!!!

                        所謂的「水果」沾醬油吃,在台灣人的生活裡,原本
                    半點也不稀奇,我小時候,楊桃都是沾醬油糖吃的。關鍵在,

                    這些種外洋晚近傳入中國的食物,如蕃茄等,台灣人並不是
                    用「水果」概念來理解。蕃茄是水果,是天經地義的觀念,

                    是小孩子才有的哈哈!!!所以囉,老輩台灣人拿蕃茄沾醬油
                    來吃,於他們而言,也是剛好而已!台灣人叫蕃茄, 叫「臭

                    柿(ㄍㄧ˙)仔」(漢風),或叫「tomato  」(和風),哈哈,
                    精采吧!!!













































                                                                  204
   199   200   201   202   203   204   205   206   207   208   209