Page 69 - Revista Judicial CSJ-Ica -Nelson Martin Pinedo Ob.
P. 69
Corte Superior de Justicia de Ica Revista Jurídica “Jus Liberabit Ica”
66
ORALIDAD EN EL PROCESO CIVIL: IMPORTANCIA DE
LA COMUNICACIÓN EFECTIVA PARA UN CORRECTO
MODELO ORAL
Klaus Mendoza Cabrera 1
(Invitado)
TEMA RELEVANTE
El autor pone en relevancia la importancia que constituye la comunicación efectiva, que
incorpora el correcto uso del lenguaje oral y escrito, que incluyen al lenguaje jurídico;
como herramienta insoslayable para el éxito de la implementación de la oralidad en la
Justicia Civil del Poder Judicial, -en particular, de la Corte Superior de Justicia de Ica-;
que tiene como propósito la sana persuasión para presentar la mejor alternativa posible
para solución de determinada litis –ventajas e inconvenientes-. Postula una aproximación a
garantizar el novísimo derecho fundamental contemporáneo que se viene trabajando en la
doctrina, referido al derecho del usuario a comprender el lenguaje jurídico en juicio.
PALABRAS CLAVE
Lenguaje escrito. Sistema oral. Proceso. Procedimiento. Administración de justicia.
INTRODUCCIÓN Superior de Justicia de Ica‖ y los
instrumentos de gestión para la creación y
El presente trabajo tiene como punto de actuación del ―Módulo Civil Corporativo
partida la Resolución Administrativa N° y la Oralidad en el Proceso Civil de la
124-2018-CE-PJ, de fecha 26 de abril de Corte Superior de Justicia de Ica‖.
2018, mediante la cual el Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial aprueba el Ahora bien, dicho plan piloto se viene
―Proyecto Piloto para la Modernización implementando en esta Corte desde el
del Despacho Judicial en los Juzgados mes de noviembre, no obstante,
Civiles‖, elaborado por el Centro de consideramos que se deben advertir
Estudios de Justicia de las Américas - ciertos elementos claves para una correcta
CEJA. Es en razón a dicho plan piloto y administración de justicia bajo este
en aras de fortalecer los servicios sistema oral, ello a efectos de no incurrir
judiciales de la Corte Superior de Justicia en los mismos errores advertidos en otros
de Ica, que la Presidencia de dicha Corte, órganos jurisdiccionales en los que se
solicitó su incorporación al ―Proyecto viene aplicando la oralidad.
Piloto para la Modernización del _______________
Despacho Judicial en los Juzgados 1 Maestrando de la Maestría en Derecho Procesal
Civiles‖; así como la aprobación del de la Universidad Nacional de Rosario Argentina.
Proyecto ―Módulo Civil Corporativo y la Sub Director de la Sociedad Peruana de Derecho-
Capítulo Ica. Asociado al Estudio Jurídico Maraví
Oralidad en el Proceso Civil de la Corte Oviedo & Asociados.
“La Justicia es la reina de las virtudes republicanas y con ella se sostiene la igualdad y la libertad”