Page 441 - Principles of Bible Study - Burmese
P. 441

ို
                                                   ႈ
                                                                          ို
               ေနာက္ဆက္တ      ြဲ  C   -  ေရွ့ေနွာက္ဆက္စပ္မ  နယ္ပယ္မ်ားက  ေဖာ္ထုတ္ဖ  ့
                        ္
               ရန္အတြက လမ္းညြန  ္
                                        ို
                           ဲ
                   ေျပာင္းလ  သြားသည္က  ေဖာ္ျပထားေသာ  အရာျဖစ္သည္။  ဥပမာ-
                            ္
                   ေရွ့ေနာကဆက္စပ္ေနေသာ နယ္ပယ္တစ္ခု။
                                      ္
                                                       ို
                                                             ္
                   ဥပမာ-  “ရွင္ေယာပာန  ၃း၁-၂  ယုဒလူတ  ့တြင  အရာရွိျဖစ္ေသာ
                                               ွဲ
                   နိေကာဒင္အမည္ရွိေသာ  ဖာရိရ  တစ္ေယာက္သည  ညဥ့္အခါ
                                                                  ္
                             ို
                   ေယရႈထံသ  ့လာ၍  အရွင္ဘုရား  ကိုယ္ေတာ္သည္ျပေတာ္မူေသာ
                                      ို
                   ဤနိမိတ္လကၡဏာတ  ့က  ဘုရားသခင္၏  အခြင့္မရွိလွ်င္  အဘယ      ္
                                         ို
                   သူမွ်  မျပဳနိုင္သည္က  အကြ်န္ုပ္တို  ့သည  ေထာက္၍  ကိုယ္ေတာ  ္
                                                       ္
                                     ို
                   သည   ္   ဘုရားသခင္အထံေတာ္မွ        ၾကြလာေတာ္မူေၾကာင္းက   ို
                              ု
                                           ္
                   သိၾကပါ၏ပာ ေလွ်ာက္ေသာ”
                   ျဖစ္ပြားရာေနရာနွင့္  ဇာတ္လမ္းစီးဆင္းပံုလည္း  ေျပာင္းလဲသြားျပီး
                   လူထ၀န္းက်င္မွ  ခရစ္ေတာ္နွင့္  နီကိုလပ  သီးသန  ့  စကားေျပာ
                                                       ္
                        ု
                                                               ္
                                                 ို
                   ဆိုျခင္းသ  ့  ေျပာင္းလဲသြားသည္က  သတိျပဳမိေပမည္။  ထိုအရာသ
                           ို
                   ည္  အေၾကာင္းအရာ  အေျပာင္းအလဲကို  ရွင္းလင္းစြာ  ညြန္ျပထား
                   သည ဥပမာ- ေရွ့ဆက္ေနာက္ဆက္စပ္ေနေသာ နယ္ပယ တစ္ခု။
                                                                    ္
                        ့္
                     ို
                   သ  ့ေသာ  အျမဲတမ္းမပာုတ္ေပ။  ရွင္မသဲ  ၂၆း၃၅-၃၆  “ေပတရုက
                           ္
                                    ြ
                                                                 ္
                   ကိုယ္ေတာ္နွင့္တက ေသရေသာ္လည္း အကြ်န္ုပ္သည ကိုယ္ေတာ        ္
                   က  မျငင္းမပယ္ပါပာ  ေလွ်က္ျပန္၏၊  တပည့္ေတာ္အေပါင္းတ  ့
                                     ု
                     ို
                                                                          ို
                   သည္လည္း        ထိုနည္းတူေလ်က္ၾက၏။  ထိုအခါ  ေယရႈသည        ္
                                                                       ္
                                     ို
                                                       ္
                                                               ္
                   ေဂသေရွမန္အရပ္သ  ့  ေရာက္ေတာ္မူလ်င  ငါသည  ပာိုအရပ  သို  ့
                   သြား၏ ဆုေတာင္းစဥ္တြင ဤအရပ္၌ ထိုင္ေနၾကေလာ့ပာု တျပည        ့္
                                         ္
                          ို
                                                                      ဲ
                                                                          ို
                   ေတာ္တ ့အား မိန္ ့ေတာ္မူျပီးမွ”။ တည္ေနရာအေျပာင္း အလ (သ ့)
                                                                          ြ
                                                ို
                   ျဖစ္ပြားရာေနရာ  တူညီမႈျဖစ္ရပ္က  ရွင္မသ  ၁၃း၃၆  တြင  ေတ  ့
                                                                     ္
                                                        ဲ
                                                  ္
                   ရွိနိုင္သည္  “ထိုေနာက္မွ  ေယရႈသည  လူအစုအေ၀းမ်ားက  လြတ္၍
                                                                    ို
                                                            ္
                         ို
                                                   ္
                   အိမ္သ ့ ၀င္ေတာ္မူျပီးမွ၊ တျပည့္ေတာ တို ့သည ခ်ဥ္းကပ္၍ လယ္၌
                                                                           ို
                                                               ို
                   က်ဲေသာ  ေတာမ်ိဳးေစ့၏  ဥပမာ  အနက္အဓိပြါယ္က  အကြ်န္ုပ္တ  ့
                                                      ္
                                       ု
                   အား ေဖာ္ျပေတာ္မူပါပာ ေလ်ာက္ၾကလ်င”။
                                            431
   436   437   438   439   440   441   442   443   444   445   446