Page 443 - Principles of Bible Study - Burmese
P. 443
ို
ႈ
ေနာက္ဆက္တ ြဲ C - ေရွ့ေနွာက္ဆက္စပ္မ နယ္ပယ္မ်ားက ေဖာ္ထုတ္ဖ ့
ို
္
ရန္အတြက လမ္းညြန ္
သ ို ့ေသာ ္ အျမဲတမ္းမပာုတ္ေပ။ တမန္ေတာ ္ ၂၀း၃၀
“တပည့္ေတာ္မ်ားက ေသြးေဆာင္ျခင္းငွာ မွားေသာစကားက ို
ို
ို
ေျပာတတ္ေသာ လူတ ့သည္ သင္တ ့အထဲ၌ ေပၚလာမည ္
ို
ို
က၄င္း၊ ငါသ ၏။”
ိ
ေန ့ရက္အေျပာင္းလဲရွိေသာ္လည္း အေၾကာင္းအရာမ်ားမွာ ထ ို
ု
ေန ့မတိုင္မွီ ရွင္ေပါလ အဖမ္းခံျခင္းအေၾကာင္းက ဆက္ လက္
ို
ညြန္ျပေနသည္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ အေၾကာင္းအရာ စီးဆင္းျခင္း
္
ို
ို
သည ဆက္လက္တည္ရွိေနသည္က ေတြ ့ရသည္။ ထ ့ေၾကာင ့္
္
္
ို
တမန္ေတာ ၂၀း၃၀က ဥပမာ-ေရွ့ဆက္ေနာက ဆက္စပ္ေန
ေသာ နယ္ပယ္တစ္ခုပာု သတ္မွတ္မည္ဆိုပါက မွားယြင္းနိုင ္
ေၾကာင္း သတိျပဳမိေပမည္။
အျပန္ေျပာဆိုရာတြင ပါ၀င္ေသာသမ်ား အေျပာင္းလဲရိွျခင္းသည ္
ူ
္
္
ို
ေရွ့ေနာက္ဆက္စပ နယ္ပယ္က ညြန္ျပသည ္
ဥပမာ- ရွင္မသ ၁၀း၁ “တက်ိပ္နွစ္ပါးေသာ တပည့္ေတာ္တ ့က ို
ဲ
ို
ေခၚျပီးမ ညစ္ညဴးေသာ နတ္တ ့ကို နွင္ထုတ္ျခင္းငွာ၄င္း အနာ
ို
ွ
ို
ေရာဂါ အမ်ိဳးမ်ိဳးတ ့က ျငိမ္းေစျခင္းငွာ၄င္း အခြင့္ေပးေတာ္မူ
ို
၏။”
မသ အခန္းၾကီး (၉)တြင ခရစ္ေတာ္က ေသေသာသူက ရွင္ျပန ္
ဲ
ို
္
ထေျမာက္ေစျခင္း၊ မက်န္းမာေသာသူက ို က်န္းမာေစျခင္း၊
နတ္ဆိုးနင္ထုတ္ျခင္း စသည့္ အံ့ၾသဖြယ္ရာ နိမိတ္လကၡဏာ
မ်ားက ၾကီးက်ယ္စြာ ျပဳလုပ္ခ့ဲသည္ကို မွတ္တမ္းတင္ထား
ို
သည္။ ေနရာေဒသနွင့္ ျဖစ္ပ်က္ခ့ဲေသာ ေနရာတ ့သည္ ေျပာင္း
ို
္
လဲျခင္းမရွိေသာလည္း ခရစ္ေတာ္က သူ၏ ေနာက္လိုက္ေတာ ္
ို
မ်ားက ဆင့္ေခၚ၍ သင္ၾကားပ ့ခ်ျခင္းသ ့ ကူးေျပာင္းသြား
ို
ို
သည္။ အခန္း ၉ ၏ အစပိုင္းတြင ေတ ့ရွိေသာအေၾကာင္း
ြ
္
433
