Page 82 - Principles of Bible Study - Burmese
P. 82
(အပိုင္း ၁ ) - ေလ့လာျခင္းဆိုင္ရာ အေျခခံအုတ္ျမစ ္
ံု
အခါ၌ ေသာ္လည္းေကာင္း စကားလံုးမ်ားႏွင့္ အသအႏႈန္းမ်ားက ို
႔
ို
့္
ရွင္းလင္းရမည္။ ထေၾကာင ဤနိယာမသည က်မ္းစာက အနက္ဖြင့္ရာ၌
္
ို
အေရးႀကီးဆံုးေသာ အခ်က္ျဖစ္ေၾကာင္း ထင္ရွားလွသည္။
႔
ွ
၀ိညာဥ္ေတာ္ဘုရားမ ကၽြႏု္ပ္တ ယေနကမၻာႏွင့္ ကြာျခားလွေသာ လူမ်ား
ို
႔
့္
ုိ
၏ ပုဂၢဳိလ္ေရးရာ ယဥ္ေက်းမႈႏွင ဆုိင္ေသာအရာမ်ားက ေရးသားခြင ့္
ို
့္
ျပဳျခင္းျဖင ႏႈတ္ကပယ္ေတာ္က မႈတ္သြင္းရန္ ေရြးခ်ယ္ခဲ့သည္။ ၄င္းတ ႔ ုိ
ို
္
၏ စိတ္ႏွင့္ ကၽြႏု္ပ္တ၏စိတ ကြာျခားလွျခင္း၊ အျမင္မ်ား မတူညီျခင္း
႔
ို
့္
ေၾကာင ၄င္းတ၏စကားလံုး၊ အသံုးအႏႈန္းမ်ားက နားလည္သေဘာ
ုိ
႔
ုိ
ေပါက္ရန ႀကိဳးစားရမည္။ ဤအရာက လုပ္ေဆာင္မႈအစိတ္အပိုင္း
္
အျဖစ ကၽြႏု္ပ္တို႔သည ၄င္းတ၏ မူရင္းစကားမ်ား၊ ယာဥ္ေက်းမႈမ်ားတြင ္
႔
ုိ
္
္
ထုိစကားလံုးမ်ား၏ အဓိပၸါယ္မ်ားက ရွာေဖြေလ့လာရမည္။ ထုိသ ႔ ို
ို
္
ေလ့လာရာတြင ဘာသာစကား ကၽြမ္းက်င္သူမ်ားႏွင့္လည္း တုိင္ပင္၍
ီ
အကူအည ရယူသင့္ပါသည္။
စကားလံုးမ်ားႏွင အသံုးအႏႈန္းမ်ား
့္
ို
႔
ကၽြႏု္ပ္တအေနျဖင စကားလံုးမ်ားႏွင့္ အသံုးအႏႈန္းမ်ားဟူ၍ ေဖာ္ျပထား
့္
ေၾကာင္း သင္ေတရွိလိမ့္မည္။ အသံုးအႏႈန္းဟုဆိုရာတြင စကားလံုး
္
ြ
႔
ို
႔
ုိ
တစ္လံုး (သ) စကားစုတစ္စုက ဆိုလိုၿပီး၊ ထိုအရာမ်ားမွ အျမင္တစ္ခု
(သ) အေတြးအေခၚတစ္ခုက ေဖာ္ျပေလ့ရွိသည္။
ို
႔
ို
မူရင္းဘာသာစကား၌ စကားလံုးတစ္လံုး၏ အဓိပၸါယ္ကို သင္ယူရံုမွ်ႏွင့္
ို
႔
ို
ကၽြႏု္ပ္တ၏ စူးစမ္းရွာေဖြေလ့လာျခင္းက အဆံုးမသတ္သင့္ပါ။ ဤ
္
ို
႔
အခ်က္သည အေရးမပါလွေသာ အရာျဖစ္ေသာ္လည္း ကၽြႏု္ပ္တ၏
ို
ေလ့လာမႈ၌ အလြန္ေလးနက္ေသာ အဓိပၸါယ္ေဖာ္ေဆာင္မႈမ်ဳိးက ျဖစ ္
ေစႏိုင္ပါသည္။
ံ
ဥပမာ - “ဘုရားသခင္အား ေၾကာက္ရြ႕ျခင္း” ကုိေလ့လာရာတြင ္
႔
ို
ို
“ေၾကာက္ရြ႕ံျခင္း”က ကၽြႏု္ပ္တ မည္ကဲ့သ နားလည္ထားသင့္သနည္း။
႔
ို
ိ
အခ်ဳ႕အနက္ဖြင့္ေသာသူမ်ားက ႐ိုေသေလးစားျခင္းက ဆိုလိုေၾကာင္း
ို
72
