Page 177 - 退休3.0:高齡教育與高教轉型
P. 177

第四章
         174   日本經驗:附服務高齡者通用住宅







                                表 4-1 日本高齡者住宅・設施的種類與功能


                種類     特別養護老人之家           Care House     付費老人之家         附服務高齡者住宅

                                        社會福祉法第 65
                        老人福祉法第 20       條               老人福祉法第 29       高齡者居住安定
               法規依據
                        條之 5            老人福祉法第 20       條               確保法第 5 條
                                        條之 6

                        需要長期照護之         低收入高齡者居
               基本概念                                     高齡者的居所          高齡者的居所
                        銀髮族的生活設施        所
                                                                        ① 安全確認
                                                                          (必須 )
                                        ① 餐食提供          ① 餐食提供          ② 生活相談
                        ① 介護(必須 )         (必須 )           (任意 )           (必須 )
                        ② 餐食提供          ② 介護            ② 介護            ③ 餐食提供
                          (必須 )           (介護型 - 必須 )     (介護型 - 必須,      (任意 )
               服務內容     ③ 家事支援          ③ 家事支援               住宅型 - 任意 )  ④ 介護
                          (必須 )
                        ④ 健康管理            (必須 )         ③ 家事支援            (介護型 - 必須 ,
                                                                            一般型 - 任意 )
                                        ④ 健康管理
                                                          (任意 )
                          (必須 )
                                          (必須 )         ④ 健康管理          ⑤ 家事支援
                                                          (任意 )           (任意 )
                                                                        ⑥ 醫療(任意 )
                                                        ・【介護型】
                                                            設施職員提供
                                        ・【介護型】              介護服務        ・【介護型】
                                                                            設施附設事業所
                                            設施職員提供      ・【住宅型】
               介護保險     設施職員提供              介護服務           外部事業提供           提供介護
               適用範圍     介護服務                               介護服務         ・【一般型】
                                        ・【一般型】                              外部事業提供
                                            外部事業提供      ・ 【健康型】
                                            介護服務           住民若需介護時          介護服務
                                                           就須搬出
                                        地方公共團體
               主要的營     地方公共團體          社會福祉法人          沒有限制            沒有限制
               運主體      社會福祉法人          獲地方政府許可         (營利法人為主)        (營利法人為主)
                                        的法人

               房間人均     10.65           21.6(單身)        13(參考值)         25
               面積 (m²)                  31.9(夫婦)


                              資料來源:本研究整理自日本社団法人 不動産協会(2011)、日本厚生労働省(2014)
   172   173   174   175   176   177   178   179   180   181   182