Page 875 - 第五卷
P. 875
第二十四章所谓原始朝累?
都是副对自由和人权宣言的侵犯 n 要课以500利弗尔的罚金并剥夺
公民权一年。 (225)这个法律用国家警察手段硬是把资本和劳动之间
的斗争限制在对资本有利的范围内，它经历了几次革命和几次改朝
换代。甚至恐怖政府484 也没有触动它。直到最近它才被从刑法典485
中取消。采取上述资产阶级非常措施的借口是最典型不过的了。报告
人列沙自里哀说"工资比现在提高一些，使领工资的人摆脱由于缺
乏必要的生活资料而陷入的绝对的、几乎是奴隶般的依赖状态，这虽
然是应当的"，但是工人不应当彼此商定自己的利益，不应当采取共
同行动来缓和自己的"绝对的、几乎是奴隶般的依赖状态"，因为他们
这样做就会损害"他们从前的老板、现在的企业主的自由"(使工人保
持奴隶状态的自由!)，因为进行结社来反对从前公会老板的专制，就
是一一猜猜看!一一恢复法国宪法所取消的公会 !(226)
4. 资本主义租地农场主的产生
我们考察了不受法律保护的无产者怎样通过暴力产生，考察了使他
们转化为雇佣工人的血腥纪律，考察了国家用警察手段加强对劳动的剥
(225) 这个法律的第一条说..取缔同一等级或同一职业的市民的各种联
合组织，是法国宪法的根本基础之一，因此禁止以任何借口或任何形式恢复这种
联合组织。"第四条说"同一职业、手艺或手工业的市民，如果为了一致拒绝从事
手艺或劳动或为了按一定报酬才从事手艺或劳动而彼此协商或协议，那么这种
协商和协议……应视为违反宪法，侵犯自由和人权……"从而，和旧劳工法中
的规定完全一样，应视为国事罪。( ((巴黎革命}}1 791 年巴黎版第 3卷第523 页)
(226) 散见毕舍和卢-拉维涅《议会史》第 10卷第 193-195 页。
851
