Page 115 - Nobel_10.02.25_Neat
P. 115
ИЛМИЙ-ОММАБОП РИСОЛА , II ҚИСМ
ишга кетаман. Мен офисимда ишлашни яхши кўраман, у ерда уй-
дан кўра яхшироқ ишлайман. Шубҳасиз, Гарвард семестрида менда
турли хил мажбуриятлар бўлади: дарс бериш, талабалар билан
уларнинг тадқиқотлари ҳақида суҳбатлашиш ва семинарларга
бориш. Бирга ишлаётган докторантларимиз билан тушлик қила-
миз.
Ҳафтанинг маълум кунлари бор, менда мажбуриятлар кўпроқ
бўлади. Аммо кейин ҳафта давомида ўз ишим билан шуғулланишим
мумкин бўлган бир неча соатга эга бўламан. Шунда ўз офисимда,
иш столимда сариқ ёстиқча, қалам ёки мўйқалам билан ўтираман
ва бироз олдинга силжишга ҳаракат қиламан.
Мухбир: Ишингизнинг энг яхши томони нима?
Оливер Харт: Энг яхшиси, мен бунга эриша олсам, тадқиқот
бўлади.
Мухбир: Сиз асосан ҳаммуаллифлар билан ёлғиз ишлайсизми?
Оливер Харт: Йиллар давомида иқтисодда ҳаммуаллифлик
ишлари кўпайиб бормоқда ва мен бундан мустасно эмасман. Менда
одатда камида битта ҳаммуаллиф бор. Мен Банкед билан бир нечта
мақола ёздим, лекин у менинг доимий ҳаммуаллифим эмас.
Мухбир: Охирги савол, мен тадқиқотингиз ва мартабангиз
ҳақида кўп гапирдим, бу жуда қизиқ. Сиз учун ҳаётда тадқиқотин
гиз ва мартабангиздан кўра муҳимроқ нарса нима?
Оливер Харт: Оила жуда муҳим. Мен оилам билан кўп вақт
ўтказдим, хотиним, шунингдек, менинг икки ўғлим ва икки на-
бирам бор. Биз жуда бахтлимиз, тўнғич ўғлим биздан атиги икки
миль узоқликда яшайдилар.
Севимли машғулотларим билан шуғулланишни ва сузишни
яхши кўраман. Мен теннис мухлисиман. Бир неча ўн йиллик та-
наффусдан кейин яна пианино чаляпман, пианинога қайтяпман.
Менинг жуда яхши пианино бўйича ўқитувчим бор. Бу мен учун
жуда муҳим.
113