Page 279 - Nobel_10.02.25_Neat
P. 279
ИЛМИЙ-ОММАБОП РИСОЛА , II ҚИСМ
шимни аниқлашга ҳаракат қилдим. Гордон алоқани узди, шунинг
учун ҳафта охирини «Бу ҳазилми?» деб ўйладим. Мавзу бугунги-
дек қамраб олинмаган. Ҳозирда Wалл Стреэт Жоурналартиcлес,
Нью Ёрк Тимес мақолалари бор: Жон Бейтс Кларк медалини ким
қўлга киритади? Мен ғалаба қозонганимда, бу жуда оддий иш эди.
Бизнинг касбимизда реклама кўлами ва журналистлар билан ўза-
ро алоқалар ошди. Иқтисодчилар оммага чиқишди, улар дадил
ва кўпинча қўллаб-қувватланмайдиган баёнотлар беришмоқда.
Ажабланарлиси шундаки, жамоатчилик бу одамларнинг
баъзиларини тинглайди. Ҳақиқатан ҳам, улар айтадиган кўп нар-
сага эга эмаслар. Лекин журналист буни қаердан билади? Гуруҳ
сифатида журналистлар жуда нодон одамлар. Улар иқтисодиёт
ҳақида маълумотга эга эмаслар. Кимдир уларга силлиқ ва оддий
нарсаларни беришини хоҳлашади. Хавфли томони шундаки, оғир
муаммоларга аниқ жавоб беришга тайёр одамларнинг кўплиги.
Бу жиддий эмпирик фан бўлган иқтисоднинг обрўсини пасай-
тиради. Бунинг тарафдори эмасман. Мен бўлишим мумкин, сиз
бўлишингиз мумкин. Мунтазам равишда рад этган кўплаб фо-
румлар бор. Нобель мукофотини қўлга киритганимдан сўнг бир
йил ўтгач, нима қилмоқчи бўлганим ғолиб бўлгунимга қадар қил-
ган ишим эканлигини англадим, бу асосан академик бўлиш, ғоя-
ларни муҳокама қилиш ва ҳайратга тушган одамлар эмас, балки
ўзим ҳурмат қиладиган одамлар билан суҳбатлашиш эди.
Мухбир: Иқтисодиёт фанми?
Ҳеcкман: Умуман олганда, йўқ. Мен шундай бўлишини хоҳ-
лардим ва менимча, бизда иқтисодиётни фан сифатида тасаввур
қиладиган бир гуруҳ бор. Умид қиламанки, иқтисод илмга ай-
ланади. У ерда мавжуд бўлган машҳур китобларни, қоғозларни,
Нью-Йоркер услубидаги мақолаларни кўрганимда (улар кофе стол-
лари учун жуда мос, аммо илмий лабораториялар учун эмас), мен
иқтисодиётнинг келажаги ҳақида тушкунликка тушаман.
Иқтисодчилар кўплаб ижтимоий муаммоларни ҳал қилиш
мумкин деб ўйлашади. Иқтисодиёт бўйича Нобель мукофоти ўша
даврда таъсис этилган. Ўша билимга даъвогарлик кейинроқ юзи-
мизни ёруғ қилди. Иқтисодиётнинг кўплаб соҳаларида содир бўл-
ган камчилик – расмиятчилик.
277