Page 132 - Edición N° 34

aplicando el Tribunal del INDECOPI, esto es, carga probatoria a quien pretenda invocar
proteger el nombre comercial en el ámbito dicho derecho.
w j
geográfico en el que ha sido utilizado y ampliar
c l j
su p r o t e c c ió n a t o d o e l t e r r it o r io n a c io n a l u n a Este tipo de protección, por ejemplo, podría regu­
O
vez que sea registrado ante la Dirección de Sig­ larse en las causales de prohibición de registro de cc ~
CL Z
nos Distintivos. ¿Y si nunca se registra? Pues el las marcas [artículo 136, inciso b)], así como en la
MARCAS
derecho a su uso se mantendrá, pero con una faceta negativa del derecho sobre el nombre co­ PATENTES
DERECHO
DE AUTOR
limitación territorial, en caso no tenga presencia mercial (iusprohibendi) [artículo 192], permitiendo
en todo el territorio nacional. Por ello, para el que el titular de un nombre comercial no registra­
titular de un nombre comercial será atractivo do pueda oponerse o impedir el uso de otro signo
registrarlo y así obtener una mayor protección, idéntico o similar a su nombre comercial, siempre y
como viene sucediendo con las marcas. cuando dicho nombre tenga una amplia influencia
en el tráfico mercantil que lo haga merecedor de
No está de más resaltar que esta propuesta de una protección en todo el territorio nacional:
cambio no implica desconocer lo dispuesto en i / i
LU
los artículos 8 de la Convención de París para la "Artículo 136.-No podrán registrarse como <
Z
Protección de la Propiedad Industrial28y 14 de la marcas aquellos signos cuyo uso en el co­ O
u
Convención General Interamericana de Protec­ mercio afectara indebidamente un derecho <
ción Marcaría y Comercial29, pues si bien dichas de tercero, en particular cuando: z
LO
normas establecen que el nombre comercial LU
CC
debe ser protegido sin necesidad de registro o (...) b) Sean idénticos o se asemejen a un O
t-
depósito, lo cierto es que no establecen cómo nombre com ercial registrado, un nombre 3
<
es que dicha protección debe ser regulada, de­ com ercial no registrado con presencia en
jando que la misma sea establecida a nivel de una área económ ica o geográficam ente
cada legislación interna. relevante en el País Miembro en el que se
invoca su protección, lo cual deberá ser
Así, el mandato conferido por ambas normas es demostrado, o, de ser el caso, a un rótulo o
proteger a los nombres comerciales sin tener enseña, siempre que dadas las circunstan­
que supeditar dicha protección a su registro, lo cias, su uso pudiera originar un riesgo de
cual no significa darles exactamente la misma confusión o asociación".
protección que a los nombres com erciales
registrados. El mandato es no desampararlos. "Artículo 192.-EI titular de un nombre co­
m ercial registrado o el titular de un nombre
De acuerdo a ello, sería perfectam ente váli­ com ercial no registrado con presencia en
do sostener que el hecho que se aplique un una área económ ica o geográficam ente £
sistema de protección del nombre comercial relevante en el País Miem bro en el que se
LU
a partir de su registro, no conlleva a despro­ invoca su protección, lo cual deberá quedar
teger los nombres comerciales no registrados, demostrado, podrá im pedirá cualquier ter­
pues estos encontrarán protección en la m edi­ cero usar en el comercio un signo distintivo
da que sean utilizados en el país y su ámbito idéntico o similar, cuando ello pudiera cau­
de influencia económ ica sea amplio, lo cual, sar confusión o un riesgo de asociación con
evidentem ente, arrastraría una im portante la empresa del titular o con sus productos".

■'t
en
28. Artículo 8.- “El nombre comercial será protegido en todos los países de la Unión sin obligación de depósito o registro, s
forme o no parte de una marca de fábrica o de comercio".
2
29. Artículo 14.- "El nombre comercial de las personas naturales o jurídicas domiciliadas o establecidas en cualquiera de §
los Estados Contratantes será protegido en todos los demás sin necesidad de registro o depósito, forme o no parte de Q
una marca."

La protección del nombre comerciaLIncertidumbre a nivel jurisprudencial y propuesta para cambiar su protección 129