Page 148 - Edición N° 27
P. 148

-  ej. entregar estados financieros anuales y tri­  vos, salvo que el precio sea utilizado para rein­
                                                                                                             - i- i
           mestrales, entregar reportes mensuales, entregar   vertir en el negocio, reducir el endeudamiento   «
           reportes de cumplimiento de covenants,  infor­  o repagar el préstamo; (iv) no deben otorgarse    VA/
           mar sobre eventos de incumplimiento, permitir la   garantías sobre activos del prestatario, éstos son   I I ■ I !
                                                                                                             QJX.
           inspección de libros y registros del prestatario - ,   más valiosos para  los prestamistas si  no están   l/V t
                                                                                                             n «  11
           uso de fondos prestados y mantenimiento de los   gravados; (v) las subsidiarias que no garanticen
                                                                                                      DERECHO
           negocios -  ej. mantener la existencia del presta­  los  bonos  no deben  endeudarse o garantizar   BANCARIO
                                                                                                     FINANCIERO
                                                                                                       AUTOR
           tario, propiedades y seguros, pagar obligaciones,   deudas,  esto  subordinaría  estructuralmente  a   NACIONAL
           impuestos y cumplir con  las leyes -. En el caso   los  prestamistas frente a  los  nuevos acreedo­
           de financiamientos garantizados se incorporan   res; (vi) no deben imponerse restricciones a las
           obligaciones de hacer adicionales encaminadas   subsidiarias para repartir dividendos o realizar
            principalmente a preservar el valor de los activos   pagos a accionistas que dificulten el repago del
           dados en garantía y evitar que terceros puedan   préstamo; y (vii) no deben venderse acciones en
           tener una garantía de segundo rango sobre los   las  subsidiarias  pues  los  prestamistas  quieren
           activos dados en garantías.                   tener derecho al  íntegro de  las distribuciones   res
                                                                                                         £
                                                         realizadas por estas subsidiarias.
                                                                                                         _ j
           Asimismo, suele incluirse dentro de los covenants                                             T3 (V
           afirmativos una obligación a cargo del prestatario   ♦   Limitación a nuevas deudas.  Mediante este   "O
                                                                                                         13
                                                                                                         xs
           de realizar transacciones con empresas afiliadas   covenant,  el  prestatario  se  compromete a
           en términos de mercado -  arms-length - ,  salvo   no  incurrir en  nuevos endeudamientos  -    OJ
                                                                                                         >
            por algunas excepciones expresamente estable­    i.e., cualquier obligación de  realizar pagos,   c
           cidas. La finalidad de este covenant es restringir   garantías a  deudas  de terceros y algunas   ro
            la transferencia de recursos fuera del alcance de   otras  obligaciones  contingentes  -,  salvo   ai
                                                                                                         "O
            los prestamistas mediante pagos a afiliadas fuera   que ello esté expresamente  permitido en   o
                                                                                                         u
            de  lo que  correspondería  en  una  transacción   el  contrato  de  crédito.  Las  excepciones a   as
                                                                                                         ai
           comparable en el mercado.                         este covenant deben permitir al prestatario   Q
                                                             desarrollar sus negocios en el curso ordinario   ai
                                                                                                         xs
            7.2  Covenants negativos.                        y de conformidad con sus prácticas pasadas,   xs
                                                                                                         (O
                                                             así como capturar deuda existente y, dentro
                                                                                                         zs
                                                                                                         u
            Los covenants negativos imponen al prestatario   de ciertos  límites, deuda  incurrida  para  la   LI­ ro
            ciertas obligaciones de no hacer para evitar que   adquisición o mejoramiento de activos. Este   JO
            realice acciones que puedan afectar su perfil de   covenant busca limitar el aumento del riesgo   xs ai
            riesgo, tales como aumentar el endeudamiento,    de incumplimiento del prestatario mediante   o
                                                                                                         c
            desviar recursos fuera del alcance de los presta­  el incremento de la deuda total o su servicio   £
            mistas, subordinar a  los prestamistas a nuevas   de deuda relativo a EBITDA y mitigar el ries­  =5
                                                                                                         ro
            deudas, entre otros. Sujeto a varias excepciones   go de subordinación estructural que puede   O
            y calificaciones,  los covenants en  contratos de   producirse si el emisor incrementa su endeu­  a.
                                                                                                         ro
                                                                                                         “O
            crédito  sindicado  buscan  lo  siguiente:  (i)  no   damiento a través de alguna subsidiaria que   13
            debe aumentarse el  apalancamiento  más  allá    no garantice el préstamo.                   X
                                                                                                         <v
            de los límites acordados porque los prestamistas                                             ro
                                                                                                         i/s
            fondearon el préstamo basado en el endeuda­  ♦   Limitación a nuevos gravámenes. Mediante     >
                                                                                                         a;
            miento  al  momento  de  desembolso  y  aquel    este covenant el prestatario se obliga a no   cc
            proyectado en el plan de negocios; (ii) no deben   constituir  gravámenes  sobre  sus  activos,
            distribuirse o invertirse recursos fuera del propio   salvo que se trate de gravámenes permiti­
                                                                                                         h-
            negocio, si se hace es mejor usar los fondos para   dos bajo el contrato de crédito-"Permitted   CN
            repagar la deuda; (iii) no deben venderse acti­  L/'ens"-.31  La finalidad de este covenant es
                                                                                                         §
                                                                                                         2
                                                                                                         §
           31.  Incluyen,  entre  otros,  cargas  y  gravámenes  impuestos:  (i)  por  ley,  requerimientos  ordinarios  de  entidades   Q
               gubernamentales  o  prácticas  de  mercados  en  el  curso  ordinario  de  los  negocios  (por  ejemplo,  gravámenes



             I n t r o d u c c i ó n   a   l o s   c o n t r a t o s   d e   c r é d i t o   s i n d i c a d o   e n   e l   m  e r c a d o   f i n a n c i e r o   i n t e r n a c i o n a l    1 4 5
   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153