Page 187 - Edición N° 29

I. PLANTEO DEL PROBLEMA conflicto se da por igual en otros ámbitos:
derecho de autor y derecho a la educación,
El problema que abordaré es por demás com­ derechos de propiedad intelectual y de­
plejo. Tanto es así que fue el objeto principal recho a la libertad de expresión, patentes
de un proyecto de investigación al que nos y derecho de los agricultores, libertad de
abocamos por bastante tiempo el en Centro expresión y derecho a la intimidad, derecho
de la Propiedad Intelectual de la Universidad de autor y derecho del consumidor, etc.
Austral y cuyos resultados fueron publicados
recientemente1. Estructuraré brevemente las e) El mecanismo de solución, por tanto, podría
principales premisas y conclusiones, y trataré ser semejante a los utilizados para resolver
con un poco más de detalle un caso particular otros conflictos.
ocurrido en Brasil. La indicación entrecomillada
del término "conflicto" no es caprichosa, sino Continuando con un razonamiento abreviado,
que busca resaltar la inexistencia de un conflic­ también cabe constatar la existencia de un bien
to. En este sentido, abogo por una armonización común propio de la comunidad internacional,
Facultad de Derecho de la U niversidad de Lima
de los derechos. integrada por pacientes, médicos, agentes sani­
tarios, organizaciones sin fines de lucro, invento­
Algunas premisas básicas a establecer son las res e investigadores, gobiernos, fabricantes de
siguientes: genéricos, etc. Las premisas a verificar en este
aspecto incluye:
a) La salud y la vida son derechos fundamen­
tales, ya sean reconocidos a nivel consti­ a) Se puede establecer que tanto la salud
tucional, o como definición dogmática de como la creatividad de todos los miembros
los tratados internacionales de derechos de la comunidad son bienes humanos bá­
humanos; sicos, en el sentido que pueden ser partici­
pados por todos, sin considerar la medida
b) La propiedad intelectual también ha sido en que cada uno de esos bienes puedan
reconocida en los instrumentos interna­ ser disfrutados luego individualmente, o
cionales y entre los derechos y garantías su existencia real en concreto;
fundamentales; en algunos casos de modo b) Los bienes humanos, en cuanto valores
específico, en otros integrando de modo
Revista editada por alum nos de la c) En ocasiones estos dos derechos parecieran c) tienen intereses comunes y compartidos;
genérico la propiedad o patrimonio de las
deseables y asentados sobre la condición
personas;
de seres humanos, dan lugar a los derechos
naturales;
A su vez, los miembros de una comunidad
colisionar, y aparece el potencial conflicto
entre la salud y las patentes sobre medi­
camentos, cuando a consecuencia de la
así, ya sea una comunidad nacional o inter­
nacional, todos deseamos la vida y la salud
existencia de un derecho exclusivo pudiera
de todos los miembros; de aquí que un bien
escasear el medicamento o tener un precio
muy elevado, tornándose inaccesible;
comunidad cualquiera.
d) Es preciso establecer un mecanismo de común será siempre la razón de ser de una
solución en los ámbitos nacionales e ínter- d) Sin embargo, para pasar de este nivel de
A D V O C A T U S 129 1. Cfr. IANNELLO, Pablo, MIGLIORE, Joaquín, NÚÑEZ, Javier y SCHÓTZ, Gustavo. Patentes y Medicinas Esenciales - La
nacionales, considerando que el potencial
generalidad a conclusiones operativas, hay

armonización entre el derecho a la salud y la propiedad intelectual. Buenos Aires: Heliasta, 2013.

184 G u s t a v o S c h ó t z