Page 16 - Russian John Kulakov
P. 16

Он сказал им: «У Меня  слал  вас  жать  то,  над
       есть пища, о какой не  чем  не  вы  трудились,
       знаете  вы».  33  ‘В  не-      а  другие,  но  суждено
       доумении’        спраши-       вам разделить с ними
       вали  они  друг  друга:  ‘плоды’  трудов  их».
       «Не  приносил  ли  кто  39  А  та  самаритянка
       поесть Ему?» 34 Иисус  ‘продол-жала’  свиде-
       же  продолжал:  «Ис-           тельствовать  ‘пов-сю-
       полнить волю Послав-           ду’: «Он рассказал мне
       шего Меня и дело Его  про  то,  что  я  делала
       завершить – вот пища  ‘прежде'».  И  многие
       Моя.  35  Не  говорите  жители  города  того
       ли вы: «Пройдет четы-          уверовали  в  Него,  40
       ре  месяца,  и  наступит  поэтому,  когда  сама-
       жатва»? Но оглянитесь  ритяне  пришли  к  Ии-
       вокруг,  говорю  вам,  сусу,  они  попросили
       посмотрите  на  нивы:  Его побыть с ними. Он
       побелели  они,  ‘созре-        оставался  у  них  два
       ли’  для  жатвы.  36  Так  дня,  41  и  тогда  еще
       что  получает  ‘уже’  больше  ‘людей’  уве-
       жнец  награду  ‘свою’,  ровало ‘в Иисуса’, по-
       собирая  урожай  для  сле того, как сами они
       вечной  жизни,  и  мо-         услышали Его. 42 Они
       гут  радоваться  вместе  говорили  той  женщи-
       и  сеятель,  и  жнец.  37  не:  «Не  с  твоих  уже
       Справедлива         посло-     слов веруем, но пото-
       вица:  «Один  сеет,  а  му, что сами слышали
       другой жнет». 38 Я по-         ‘Его’. Теперь мы знаем:

                                   16
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21