Page 18 - Russian John Kulakov

рейски он называется мне войти в воду, ког-
Вифезда) с пятью гале- да приходит она в дви-
реями. 3 В них лежало жение. Когда же сам
множество больных: я силюсь сделать это,
слепых, хромых, пара- ‘туда успевает всякий
личных, ожидаю-щих раз еще’ до меня по-
движения воды 4 Ибо грузиться кто-то дру-
ангел Господень вре- гой». 8 Иисус сказал
мя от времени сходил ему на это: «Встань,
в водоем и приво- возьми циновку свою
дил воду в движение. и ходи!» 9 И тотчас
Первый, кто входил в выздоровел человек
воду, когда она при- этот, он взял циновку
ходила в движение, свою и стал ходить. Все
выздоравливал, какою это было в субботу, 10
бы ни был болен бо- поэтому ‘ревностные
лезнью. 5 Был там че- закон-ники’ из иудеев
ловек, болевший уже стали нападать на ис-
тридцать восемь лет. целенного: «‘Сегодня’
6 Иисус увидел его суббота, ты не должен
среди лежащих и, уз- нести свою циновку».
нав, как давно тот бо- 11 Но он отвечал им:
леет, спросил у него: «Человек, Который
«Хочешь ли выздо- исцелил меня, это Он
роветь?» 7 «Господин сказал мне: «Возьми
‘мой’, – ответил Ему свою циновку и ходи».
больной, – нет у меня 12 «Кто Он, Этот Чело-
никого, кто помог бы век?» – спросили они

18