Page 50 - Russian John Kulakov

привлекает внимание стали они с того дня
людей. 48 Если по- непреклонны в своей
зволим Ему ‘продол- решимости убить Его.
жать’ это, все уверуют 54 ‘Вот почему’ Иисус
в Него, и придут ‘тогда’ больше уже не появ-
римляне и уничтожат лялся открыто среди
и Храм наш, и народ». иудеев. Он ушел от-
49 Один из них, некий туда в местность, что
Каиафа, бывший в тот граничит с пустыней,
год первосвященни- в город, называемый
ком, сказал им: «Ни- Эфраим, и оставался
чего-то вы не пони- там со Своими учени-
маете! 50 Подумайте, ками. 55 Приближа-
разве не лучше будет лась иудейская Пас-
для вас, если один че- ха, и многие шли из
ловек умрет за народ, деревень в Иеруса-
а не все иудеи погиб- лим, чтобы очистить-
нут?» 51 Не от себя он ся ‘и быть готовыми к
это сказал: будучи в тот празднику’. 56 Они ис-
год первосвященни- кали Иисуса и, встре-
ком, ‘верно’ предрек чаясь в Храме, спра-
он, что умрет Иисус шивали друг друга:
за ‘иудейский’ народ, «Как думаете, придет
52 и не только за ‘этот’ Он на праздник?» 57
народ, но и ради того, А первосвященники и
чтобы собрать воеди- фарисеи постанови-
но ‘всех’ рассеянных ли: каждый, кто узна-
детей Божьих. 53 И ет, где Он находится,

50