Page 52 - Russian John Kulakov

кресил из мертвых. 10 дает Он». 16 Ученики
Первосвя-щенники Его сперва не поняли
решили тогда убить и этого, но потом, когда
Лазаря, 11 потому что ‘воскрешен уже’ был
это из-за него мно- Иисус ‘и’ явлен в сла-
гие иудеи уходили ‘от ве ‘Своей’, вспомни-
них’ и начинали ве- ли они, что так о Нем
рить в Иисуса. 12 На было написано и они
следующий день тол- это сделали для Него.
пы людей, пришедших 17 А люди, которые
на праздник ‘Пасхи’, были с Иисусом, и их
услышав, что Иисус немало было, продол-
идет в Иерусалим, 13 жали рассказывать о
взяли пальмовые вет- том, что Он вызвал
ви и вышли Ему на- Лазаря из могилы
встречу, восклицая: и воскресил его из
«Осанна! Благословен мертвых; 18 и многие
идущий во имя Госпо- вышли встречать Ии-
да [и] Царь Израиля!» суса потому, что услы-
14 Иисус же нашел ‘с шали о совершенном
помощью учеников’ Им чуде. 19 А фарисеи
молодого осла и ехал говорили друг другу:
на нем, как и было «Видите, ничего у нас
сказано ‘о том’ в Пи- не получается. ‘Весь’
сании: 15 «Не бойся, мир пошел за Ним».
дочь Сиона! Вот, Царь 20 Среди пришедших
твой грядет ‘к тебе’, на на поклонение были в
молодом осле воссе- дни праздника ‘в Ие-

52