Page 221 - KAWASAN PENILITIAN DALAM PENDIDIKAN BAHASA
P. 221

Linguistik Terapan bagi Pendidikan                                             211


                                    Tabel 1. Error Analisis yang  Dilakukan Mahasiswa

                         Jenis Kesalahan                           Frekuensi Error          Persentase ( % )

                         Verb tenses                                         237                    10,30%
                         Word order                                         250                    10,86%

                         Subject/verb agreement                     340                    14,78%
                         Pronuoun                                            190                    8,26%

                         Spelling                                               169                    7,34%
                         Capitalization                                      250                    10,86%
                         Preposition                                         148                     6,43%
                         Article                                                 259                     9,21%
                         Double negative                                 212                     8,96%

                         Sentence fragment                             245                     10,65%
                         Double negative                                 212                     8,96%


                        1. Verb Tenses
                            Kesalahan  tenses  atau  kata  kerja  kala  terjadi  ketika  partisipan
                     menggunakan  kesalahan  verb  tenses  dalam  kalimat  tertentu.  Hasil  dari
                     penelitian    ini   menunjukkan       partisipan    tidak   menyadari      bahwa
                     penggunaannya dalam kalimat yang benar.


                                           Tabel 2. Kesalahan pada Verb Tenses
                          Klasifikasi kesalahan    identifikasi kesalahan     koreksi kesalahan
                        Verb tenses                 I  went  to  the    I        go     to    the
                                                     shopping mall  and       shopping mall  and
                                                     I buy milk               I buy milk
                                                    Three  children  get    Three  children  got
                                                     a gift last years                                           a gift last years


                        2. Word Order
                               Adalah urutan kata di dalam suatu kalimat. Kalimat tersusun mulai
                         dari subjek, predikat, objek, keterangan tempat dan keterangan waktu.


                                           Tabel 3. Kesalahan pada Word Order

                         Klasifikasi kesalahan     identifikasi kesalahan      koreksi kesalahan
                       Word order                   The  students  read    The            students
   216   217   218   219   220   221   222   223   224   225   226