Page 79 - EBOOK_Struktur Bahasa Jawa di Perbatasan Jawa Tengah dan Jawa Timur Bagian Utara
P. 79
68
f. .Kalimat Pernyataan
Kalimat pernyataan ialah kalimat yang memerlukan perhatian. Kali-
mat pernyataan sering diikuti oleh kalimat lanjutan.
Misalnya:
Pak Sumo wong tani
'Pak Sumo petani.'
Aku gak duwe dhuwik
'Alm tak punya uang.'
g. .Kalimat Jawaban
Kalimat jawaban ialah kalimat yang melanjutkan percakapan dengan
ganti penutur. Dalam bahasa Jawa dialek Rembang terdapat contoh ber-
ikut.
Mangga!
'Mari!'
Mriki!
'Kemari!'
h. .Kalimat Lanjutan
Kalimat lanjutan ialah kalimat yang melanjutkan percakapan atau
tuturan tanpa mengalami perubahan penutur. Kalimat itu bukanlah kali-
mat yang berdiri sendiri sendiri dan merupakan bagian dari wacana.
Cont oh:
Ne tak nggone menyisan hawane anyep kok. Piye nDon
mu/eh yuk, wis da/u. Ngko nek gak ana daihatsu moro Sam-
pangan, banjir.
'Bawa kemari, akan kupakai sekaligus karena dingin hawa-
nya. Bagaimana nDon, marl pulang, hari sudah malam. Nan·
ti jangan-jangan tak ada Daihatsu yang menuju Sampangan,
banjir.'
4.4.2 Sttuktur Ka/imat Bahasa Jawa Dialek Rembang
Dengan beracuan kepada pola kalimat yang berasal dari pengembangan
kalimat arketipe (Samsuri, 1978), kalimat bahasa Jawa dialek Rembang diana-
lisis dari s. egi komposit bentuk-maknanya. Analisis yang bertolak dari korpus
penelitian ini menginformasikan pemerian kalimat bahasa Jawa dialek Rem-
barig sebagai berikut.