Page 60 - 正常的基督徒生活
P. 60
了，接著我們必須問我們自己：我是活 活在靈里面的意思就是說，我信靠圣靈
在肉體里呢，還是活在靈里？ 在我里面作我自己所不能作的事。這种
活在肉體里的意思，就是我們憑著在亞 生活，与我靠自己自然活出的生活完全
當里的自己，作一些事情。我們的力量 不同。~一次我面對著神一個新的要
乃取自從亞當所承受那個舊造的天然生 求，我就仰望他在我里面，作成他所要
命，所以我們就在經歷上，享有亞當犯 求於我的。神不是叫我們來嘗試，乃是
罪的一切本錢，那些在我們大家身上是 叫我們來信靠；也不是叫我們奮斗，乃
非常有效的。現在我們在基督里面也是 是叫我們安息在他里面。如果我里面有
這樣。如果我們要在經歷上享受他所經 暴躁的性情、不純洁的思想、尖利的舌
歷的，我們就必須知道，甚么是隨從靈 頭，和好批評的靈，我不必下決心努力
而行。我們的舊人已經在基督里被釘 去改變我自己，我只該算自己在基督里
死，那是一件歷史的事實，而神在基督 向著這些事已經死了，而仰望神的靈在
里，「賜給我們天上各樣屬靈的福气」 我里面，產生所需要的純洁、謙卑，或
（弗一3），乃是一個現在的事實；但 溫柔。這就是摩西所說：「只管站住，
是如果我們不活在靈里，我們的生活， 看耶和華今天向你們所要施行的救恩」
就會与我們在基督里的事實完全相反， （出十四13）的意思。
因為我們在他里面的這一個事實，沒有 無疑的，我相信許多人有類似下面所說
表現在我們的身上。我們可以承認我們 的經歷。有人要求你去看望一個朋友，
是在基督里，但是我們也可能必須面對 你知道那個朋友不很友善，但是你信靠
著一個事實：我們的舊脾气，還非常顯 主會照顧你。當你出發之前，你告訴
明。 主，憑你自己，除了失敗以外，你不能
難處在那里呢？難處就在我們僅僅在客 作別的，你求他供應你一切所需的。然
觀上抓住那個真理，卻沒有使客觀的真 後使你大為惊訝的是，雖然那位朋友非
理，成為主觀的經歷；只有當我們活在 常不謙和，但是你一點也不覺得生气。
靈里的時候，客觀的真理才成為主觀的 在你回來的時候，你回想這個經歷，希
經歷。 奇你能保持那么平靜，你不知道下一次
我不只是在基督的里面，基督也是在我 是否還能如此平靜。你希奇為甚么會這
的里面。但是正加人就著身體來說，不 樣，你想找出一個解釋。請你記得，這
能在水里面生活工作，只能在空气里 個解釋就是：圣靈將你帶過去了。
面。同樣的，在屬靈方面，基督也不住 不幸我們只偶然有一次這樣的經歷。但
在肉體里，或者在肉體里彰顯他自己， 是這應該是我們經常的經歷。當圣靈把
而是在靈里。因此，如果我「隨從肉 事情握在他的手中，我們就無須緊張。
體」而生活，我就會發覺，在基督里面 我們用不著咬著我們的牙齒，以為我們
原來屬於我的一切，都在我里面被虛懸 這樣好好的控制自己，就可以有榮耀的
起來了。雖然依照事實我是在基督里， 得胜。不，真正的得胜從來不用肉體的
但是如果我活在肉體里~~用我自己的力 能力。我們是被主榮耀的帶過去了。
量，照著我自己的主張~~那么在經歷 撒但試探我們的目的，總是使我們去作
上，我就會很惊奇的發現，凡屬在亞當 一些事。在中日戰爭頭三個月期間，我
里的一切，都顯明在我身上。所以我如 們損失了許多坦克車，我們無法應付日
果要在經歷中知道在基督里的一切，我 本的坦克車，直到想出下面的計策。我
就必須學習活在靈里面。 們埋伏著的一個狙擊兵，向日本的坦克
59
