Page 12 - Gramatyka dla praktyka III wersja flipbook 2024
P. 12

GRAMATYKA DLA PRAKTYKA






          POLSKI           ENGLISH           DEUTSCH          РУССКИЙ           УКРАЇНСЬКИЙ          中文
          przymiotnik w stopniu   superlative adjective  Adjektiv im Superlativ  и́мя прилага́тельное в   прикметник найвищого   形容词最高级
          najwyższym                                          превосхо́дной сте́пени  ступеня порівняння
          przymiotnik w stopniu   positive adjective  Adjektiv im Positiv  и́мя прилага́тельное в   прикметник нульового ступеня  形容词原级
          równym                                              положи́тельной сте́пени
          przymiotnik w stopniu   comparative adjective  Adjektiv im Komparativ  и́мя прилага́тельное в   прикметник вищого ступеня   形容词比较级
          wyższym                                             сравни́тельной сте́пени  порівняння
          przypadek        case              Kasus            паде́ж            відмінок             语法格
          przypadek zależny  oblique case    Casus obliquus   ко́свенный паде́ж   непрямий відмінок  间接格
          przysłówek       adverb            Adverb           наре́чие          прислівник           副词
          przysłówek w stopniu   superlative adverb  Adverb im Superlativ  наре́чие  в превосхо́дной   прислівник найвищого ступеня   副词最高级
          najwyższym                                          сте́пени          порівння
          przysłówek w stopniu   positive adverb  Adverb im Positiv  наре́чие в положи́тельной  прислівник нульового ступеня  副词原级
          równym                                              сте́пени
          przysłówek w stopniu   comparative adverb  Adverb im Komparativ  наре́чие в сравни́тельной   прислівник вищого ступеня   副词比较级
          wyższym                                             сте́пени          порівння
          rekcja           government        Rektion          управле́ние       керування            支配关系
          rodzaj męski     masculine gender  Maskulinum       мужской род       чоловічий рід        阳性
          rodzaj męskoosobowy  masculine personal gender  Plural der Maskulina  лично-мужской род  чоловічо-особовий рід  男性
          rodzaj niemęskoosobowy  non-masculine personal   Plural der Feminina und   нелично-мужской род  нечоловічо-особовий рід  非男性
                           gender            Neutra
          rodzaj nijaki    neuter gender     Neutrum          средний род       середній рід         中性
          rodzaj żeński    feminine gender   Femininum        женский род       жіночий рід          阴性
          równoważnik zdania  verbless sentence  Satzellipse  дееприча́стный оборот  називне речення  名词子句
          rzeczownik       noun              Substantiv       и́мя существи́тельное  іменник         名词
          rzeczownik zbiorowy  collective noun  Kollektivum   собира́тельное    збірний іменник      复合名词
                                                              существи́тельное
          składnia         syntax            Syntax           си́нтаксис        синтаксис            句法
          spójnik          conjunction       Konjunktion      сою́з             сполучник            连词
          strona zwrotna   reflexive, middle voice  Reflexiv  возвра́тный зало́г   зворотно-середній стан  反身语态
          szyk zdania      sentence word order  Satzstellung  поря́док слов     порядок слів у реченні  语序
          tryb przypuszczający  the conditional  Konjunktiv   сослага́тельное /   умовний спосіб     虚拟语气
                                                              усло́вное наклоне́ние
          tryb rozkazujący  the imperative   Imperativ        повели́тельное    наказовий спосіб     祈使语气
                                                              наклоне́ние / императи́в
          wołacz           vocative          Vokativ          зва́тельный паде́ж    кличний          呼格
          wyrażenie przyimkowe  prepositional phrase  Präpositionalphrase  предло́жно-паде́жная   прийменникова фраза  介词短语
                                                              констру́кция
          zaimek           pronoun           Pronomen         местоимение       займенник            代词
          zaimek przysłowny  pronominal adverb  Adverbialpronomen  местоиме́нное наре́чие   займенниковий прислівник  代副词
          zaimek pytajny   interrogative pronoun  Interrogativpronomen  вопроси́тельное   питальний займенник  疑问代词
                                                              местоиме́ние
          zaimek względny  relative pronoun  Relativpronomen  относи́тельное    відносний займенник  不定代词
                                                              местоиме́ние
          zaimek zwrotny się  reflective pronoun self  Reflexivpronomen sich  возвра́тное местоиме́ние   зворотний займенник (-ся)  反身代词
                                                              (w jęz. ros. się = постфикс -ся)
          zdanie           sentence          Satz             предложе́ние      речення              句子
          zdanie bezosobowe  impersonal sentence  unpersönlicher Satz  безли́чное предложе́ние  безпідметове речення  无人称句;
          zdanie bezpodmiotowe  subjectless sentence  subjektloser Satz  однососта́вное /   неозначено-безособове   无主语句
                                                              однокомпоне́нтное   речення
                                                              предложе́ние
          zdanie przeczące  negative sentence  Negation       отрицательное     заперечне речення    否定句
                                                              предложение
          zdanie pytające  interrogative sentence  Fragesatz  вопроси́тельное   питальне речення     疑问句
                                                              предложе́ние
          zdanie twierdzące  affirmative sentence   positiver Deklarativsatz  утверди́тельное   стверджувальне речення  肯定句
                                                              предложе́ние
          zdanie złożone   complex sentence  zusammengesetzter Satz  сло́жное предложе́ние  складне речення  复合句
          znak zapytania   question mark     Fragezeichen     вопроси́тельный знак   знак питання    问号





      10
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17