Page 14 - Revista Arbitraje Alumni - Edición Especial
P. 14
Edición Especial Revista Arbitraje Alumni 11
Este proceso de desvinculación es consecuencia del fallo del TJUE dictado en
20
marzo de 2018 en el marco de la causa “Achmea vs. Eslovaquia” , cuyos
hechos fueron los siguientes.
En el año 2004, la República de Eslovaquia decidió abrir su sistema de salud,
permitiendo ingresar al mercado a proveedores privados de seguros. Es por ello
que la empresa Achmea decidió establecer una filial en Eslovaquia. Dos años
más tarde, en 2006, el gobierno, retractándose de sus políticas, revertió su
decisión e impidió que las aseguradoras de salud privadas distribuyeran
21
utilidades a sus accionistas .
Achmea impugnó la medida por medio de un procedimiento de arbitraje contra
22
Eslovaquia en el año 2008 en el marco de la Corte Permanente de Arbitraje y
de acuerdo con las reglas de arbitraje de la Comisión de las Naciones Unidas
para el Derecho Mercantil Internacional (en adelante, “CNUDMI”).
El tribunal arbitral laudó en favor de Achmea otorgándole una indemnización
por daños de 22,1 millones de Euros, por considerar que se había producido una
violación del TBI celebrado en 1991 entre Países Bajos, República Federal
Checa y Eslovaquia, aplicable entre Países Bajos y la República Eslovaca.
Eslovaquia solicitó la anulación del laudo ante los tribunales judiciales
alemanes (lugar donde se había desarrollado el arbitraje), argumentando que la
https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/business_economy_euro/banking_and_finance
/documents/200505-bilateral-investment-treaties-agreement_en.pdf.
20 TJUE, Gran Sala, 6 de marzo de 2018, “Slovak Republic v. Achmea BV”, caso C-
284/16, Sentencia, https://eur-lex.europa.eu/legal-
content/ES/TXT/?uri=CELEX:62016CJ0284.
21 Enrique Arcipreste Morales, “Caso Achmea: ¿El fin del régimen de protección de los
inversionistas?”, Derecho en Acción, 19 de abril de 2018,
http://derechoenaccion.cide.edu/caso-achmea-el-fin-del-regimen-de-proteccion-de-
los-inversionistas/.
22 Lucia Bizikova, “The CJEU in Slovakia v Achmea or Is Justice Best Served Cold?”,
Kluwer Arbitration Blog, 11 de marzo de 2018,
http://arbitrationblog.kluwerarbitration.com/2018/03/11/cjeu-slovakia-v-achmea-
justice-best-served-cold/?doing_wp_cron=1597961899.2157149314880371093750.
