Page 7 - Pasdar Eslam463-464LowQ_Neat
P. 7
ً
زا نداد هــقدص لاثم .تــسا ریخ یاهراک هب تقبــس رد
قافنا و داــهج ،هقدص نداد نــسح رد .تــسا لئاضف
هقدص باب رد هعیشلا لئاــسو رد .میراد تیاور نارازه
تــشاد هــجوت دــیاب .تــسا هدــمآ تــیاور 300 زا شــیب
اــسب هچ .تــسین زاــب ناــسنا یارــب هــشیمه ریخ باــب
ماجنا بوــخ یاهراک دنتــساوخ یم هــک ییاه ناــسنا
راک قیفوت و تــصرف و دنتخادنا رــیخأت هب یلو ،دــنهدب
.دش هتفرگ اهنآ زا ریخ
َ ٌ ُ َ َ ُ َ
ریخلا ن ِ م باب هــل ح ِ تف نم« :دندومرف ؟ص؟ادخ ربمایپ ْ َ
ِ
ُ َ ُ َ
ُ ّ
ُ
َ
َ
ُ ْ َ َ
هک سک ره :هــنع قلغی یــتم یردــی لا هنإف ؛هزــهتنیلف
ِ
ِ
تمینغ ار نآ دیاب ،دوــش هدوشگ شیور هب ریخ زا ىرد
هتــسب شیور هب تقو هچ رد نآ دــناد یمن اریز ؛درمــش
،ناتسرامیب دناوت یم و دراد تورث یدرف ».دوش یم
)9(
تــسرد ...و ناــبایخ ،هــسردم ،هــناخباتک ،دجــسم
دیهدب تــسد زا ار تــصرف هــکنیا زا لــبق دوــمرف .دــنک
ینتفر تــسد زا تصرف نیا هــکنیا یارب .دیهد ماجنا
زورما .درک هدافتــسا نآ زا دیاب تــسه تردق ات .تــسا
زورما .دوش یم طقاــس نایب ادرف ،تسا نایب رب تردق
و دــنک یمن تــسرد ناتــسرامیب و دجــسم و دراد لوــپ
دنهد یمن مــه شا هــثرو هــب و دــننک یم هرداــصم ادرــف
اه تصرف دــیاب نــیاربانب .دروــخ یم یرــگید ســک ای و
هدید داــیز مه راعــشا رد اــنعم نیا .درمــش تــمینغ ار
.دوش یم :دندومرف و دــش نایامن ؟ص؟رــبمایپ هرهچ رد رورــس راثآ ادــخ ؟ص؟رــبمایپ هــب ؟س؟هــجیدخ یاــه یبوخ ناــیب
َ
َ
ْ َ ُ ْ َ
ْ
ُ ْ ُ َ َ ً َ َ َ ً َ ّ ُ
ّ
َ ّ َ ْ َ
لزنم ههار ود نیا زا هک تبحص رامش تصرف نم رجأ و اهرجأ هلف هنــسح هنس ملاسلإا ی ِ ف نس نم« )7( ».متسج یم برقت
ِ
ُ
ِ َ
َ
ُ
َ
َ ْ َ ْ
ُ ْ
)10( ندیسر مه هب ناوتن رگید میرذگب نوچ و ء ْ یــش م ِ هروجأ ن ِ م صقنی نأ رــیغ ن ِ م هدعب اهب ل ِ مع َ ؟ص؟ مرــکا رــبمایپ هــک ؟س؟هــجیدخ ترــضح یــگژیو
ْ ْ
ُ َ ْ َ
َ ٌ
َ ْ
ِ
ِ
ِ
َ
ً َ
ُ ْ
ْ َ َ
َ ّ َ ْ َ
ُ ْ َ
ّ َ ً َ ّ ُ
ناشن نیا هک یدنر هقیرط رمش تصرف رزو و اهرزو ِ هیلع ناک هئیــس هنــس ملاــسلإا ی ِ ف نس نم رــیخ یاــهراک رد نــتفرگ تقبــس ،دیاتــس یم ار وا
ْ
ِ
ِ
ِ
ِ َ
ِ َ
َ
َ
ُ
ْ ْ
ْ
َ ْ َ
)11( تسین هراکشآ سک همه رب جنگ هار نوچ م ِ هرازوأ نــ ِ م صقنی نأ ریغ نــ ِ م ِ ه ِ دعب ن ِ م اهب ل ِ مع نم ،دوب رــیخ یاــهراک رد ورــشیپ یــیاهنت هب ناــشیا .دوــب
َ ْ َ ْ ْ ْ
ْ َ ْ
ِ
ِ
ِ
ساسا نیمه رب .تسا تلیضف تقبــس دوخ نیاربانب
یاهراک رد نــتفرگ تقبــس ناــمیا لــها یگژیو زا یــکی یماــسا تاــیاوررد ؟ص؟رــبمایپ .دوــب سانلا قبــسأ ؟ع؟نــینمؤملاریما
هک یــلاح رد یــعمج .دــندوب هتــسشن ناراــی ناــیم رد
تسا تشهب هب باتش رد نتفرگ تقبس تمایق رد نآ هرمث هک تسا کین )دندوب داهج هدامآ و( دندوب هتسب رمک رب ار اهریشمش
ربمایپ هرهچ .دندیــسر شتمدخ سابل یــب و هنهرب اپ
ٌ
،دشاب ملاــسا رد ییوکین شور راذگ هیاپ سکره :ء ْ یــش َ و دنتفر هناخ هب .دــش نوگرگد اهنآ رقف هدهاشم زا ؟ص؟
تسا‌رذگ‌لاح‌رد‌ربا‌دننامه‌تصرف لمع نآ هــب وا زا ســپ هــک یناــسک شاداــپ و نآ شاداــپ توعد ار مدرم دنداد روتسد للاب هب و دنتشگرب سپس
.داد تــسد زا ار اه تصرف دیابن ریخ یاــهراک ماجنا رد اهنآ شاداپ و رجا زا یزیچ هکنآ یب ؛دسر یم وا هب ،دننک ىا هبطخ زاــمن ىرازگرب زا دــعب .دنک زامن و عاــمتجا هب
َ ْ َ
ُ
ُ َ
ْ
َ َ
رــیخلا صرــف اوزــهتن ِ ا« :دــیامرف یم ؟ع؟ یــلع ترــضح یراذگ هیاپ ملاــسا رد یدــب شور ســک رــه و .دوــش مک ؛دیــسرتب ادــخ زا !مدرــم ىا« :دــندومرف و دــندناوخ
ِ
ِ
َ
َ
َ َ ّ َ ّ َ ُ ّ ُ َ َ ّ َ
تــمینغ ار رــیخ ىاــه تصرف :باحــسلا رــم رــمت اــهنإف ِ لمع نآ هــب وا زا ســپ هــک یناــسک هانگ و نآ هاــنگ ،دــنک و دیرفآ ســفن کــی زا ار امــش هــمه هــک ییادخ ناــمه
.دنرذگ یم ربا نوچ اهنآ انامه ،دیرامش هتــساک اــهنآ ناــهانگ زا یا هرذ و دــسر یم وا هــب ،دــننک اوــقت !مدرــم یا .تــسامش بــقارم ادــخ هــک دــینادب
)12(
:دش هئارا ثحب ود هصلاخ روط هب )8( ».دوش یمن مادک ره .دیــشاب تمایق ىادرــف رکف هــب و دینک هــشیپ
یرگید و تــسا تلیضف هــک نتفرگ تقبــس سفن یکی قــیفوت :تــسا شــخب ود رد ؟ع؟داجــس ماــما یاــعد ،امرخ ،مدــنگ ،ساــبل ،مــهرد ،راــنید زا دــیناوت یم هــک
رد تصرف ندادــن تــسد زا و رــیخ یاــهراک رد تقبــس .ریخ یاهراک رد تقبس قیفوت .ندوب ورشیپ و تقبس کمک نادــنمزاین هــب امرخ هــناد کــی زا یــشخب یتح
.اهنآ ماجنا دوخ و تــسا تلیضف نیا تاریخ هب تقبــس سفن اذل یلوپ هــسیک »راصنا« زا ىدرــم ماگــنه نیا رد ».دــینک
قــیفوت اــم هــمه هــب مــیهاوخ یم لاــعتم دــنوادخ زا .دراد تیمها تقبس ببــس رما نیا .تــفرگ یمن ىاــج شتــسد رد هــک دروآ
تیانع رــیخ یاهراک ماــجنا و رــیخ یاهراک رد تقبــس فلتخم ىاه کمک مه رــس تشپ و دش مدرم قیوشت
.دیامرف ریخ‌راک‌رد‌تقبس‌نتخادنا‌ریخأت‌هب‌یاه‌بیسآ و ییاذغ داوــم زا هــپک ود هــک ىدــح هب ،دــندرک مهارف
یئاباب‌مساق:ششوک‌هب وا نداد یراــی ،دنوادخ زا ماما تــساوخرد مود شخب .دش عمج سابل
هرماعلا هعابطلاراد یسلبارط هیقفلا بتکم رشن مق،رطاوخلا :عبانم .131 ص ،2ج ،همغلا فشک ؛ :اه‌تشون‌یپ
.یفاکلا ، بوقعی نب دمحم ،ینیلک رشن، نارهت رت،راونلاا راحب ،یسلجم .هیداجس هفیحص متسیب یاعد 704 ص ،2 ج ،ملــسم حــیحص .8 .هیداجس هفیحص متسیب یاعد .1
،نارهت)ححصم( رــبکا یلع ،یرافغ .هیملاسلاا بتکلاراد .148 هرقب هروس. قــشب ول و هــقدصلا یــلع ثحلا باــب( .148 هرقب هروس .2
هیملاسلإا بتکلا رادرشان ،همغلا فشک ،یلبرا یسیع نب یلع 133 نارمع لا. .)هرمت .133 هروس ،نارمع لا .3
و مــکحلا ررــغ یدــ ِ مآ حــتفلاوبا یا هراوز نیــسح نب یلع :مــجرتم 21 دیدح هروس ح ،424 ص ،3 ج :یــفاکلا ،ینیلک .9 .21 هیآ ،دیدح هروس .4
:رشان 1 ج ،ملکلا ررد تبحم رون :رشان ریــسفت، نارــگید و یزاریــش مراکــم .ینوکسلا نع ،9 .92 :ص ،3 ج ،هنومن ریسفت .5
یملاسلاا باتکلا راد جاــجح نــب ملــسم بــتکلاراد رــشن، نارــهت،هنومن .72 ظفاح ناوید .10 هــیبنت ،یــسیع نــب دوعــسم مارو .6
2 دــلج ملــسم حیحص،یروباــشین .هیملاسلاا .392 ظفاح ناوید .11 رــشن ،مــق ،124ص ،1ج ،رــطاوخلا
دــمحا نــب لیعامــسا:حیحصت هــب هیبنت،یــسیع نــب دوعــسم مارو. ص ،1 ج ،مــلکلاررد و مــکحلاررغ .12 .هیقفلابتکم
.608 8 ص ،16 ج ،راونلاا راحب ،یسلجم .7
7 1399 463-464 هرامش مهنو یس لاس ملاسا رادساپ همانهام
