Page 292 - Tuyen Tap VTLV 2020
P. 292
Tuyển Tập Văn Thơ Lạc Việt
Muốn gia đình hạnh phúc thì thỉnh thoảng phải
đi xa nhà để thay đổi không khí, tạo kỷ niệm để hóa
giải những xung đột trong cuộc sống vợ chồng.
Không biết điều này tôi có nói cho con mình biết chưa,
nhưng thấy hoạt cảnh xảy ra trước mắt, tôi mừng thầm cho
hạnh phúc của con mình….
Hai vợ chồng tôi trang bị quần áo như những “phi hành
gia” để chống lạnh, xem ra không thích nghi cho lắm với
hiện tại, theo thời gian và mức độ khó chịu của bản thân, vợ
chồng chúng tôi từ từ cởi bớt đồ lạnh mang trên người, cả
hai nhìn nhau tuy chẳng nói ra nhưng cũng hiểu được là
“mình lạc hậu” quá chăng?!
Hai cháu nhỏ chỉ nói được tiếng Hoa và tiếng Mỹ, vợ
tôi do giao tiếp hàng ngày với người Hoa và người Mỹ gốc
Việt, nên cũng “bí ba bí bô” tiếng Mỹ, tiếng Hoa với các
cháu, có điều trong đàm thoại hai tiếng O.K dùng hơi nhiều
thì phải!
Con gái tôi trước khi lấy chồng chẳng biết một câu tiếng
Hoa, cũng như chồng của cháu chẳng biết một câu tiếng Việt,
nhưng sau bao tháng năm chung sống, con tôi nói tiếng Hoa
chẳng thua gì người Hoa, và chồng cháu cũng nói tiếng Việt
như người Việt……..
Nghe nói hai cháu nhỏ cũng đang được huấn luyện nói
tiếng Việt, à như thế thì khi lớn lên các cháu nói được tiếng
Hoa, tiếng Mỹ, tiếng Việt, tiếng Mễ ( nếu chọn tiếng Mễ làm
sinh ngữ phụ trong thời gian học tại trường) …Cũng là một
điều hay trong cuộc sống tương lai của chúng nơi đất Hiệp
Chủng Quốc này!..
291