Page 154 - PETROMIN Product Guide-2019 (HR)
P. 154
SUPER BRAKE FLUIDS ﻞﻣاﺮﻔﻟا تﻮﻳﺰﻟ ﻦﻴﻣوﺮﺘﺑ ﻞﺋﺎﺳ
Description تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا
PETROMIN SUPER BRAKE FLUID Series is formulated as ﺔﻴﻄﻔﻧ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻛ ﻞﺋاﻮﺳ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﻞﻣاﺮﻔﻟا تﻮﻳﺰﻟ ﻦﻴﻣوﺮﺘﺑ ﻞﺋﺎﺳ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻊﻨﺼﺗ
non-petroleum chemical uids for use in the hydraulic brake and ﺮﻓﻮﺗ ﺎﻬﻧإ .تارﺎﻴﺴﻟا تﺎﺒﻛﺮﻤﻟ ﺔﻴﻜﻴﻟورﺪﻴﻬﻟا ﻞﻣاﺮﻔﻟاو ﻞﻣاﺮﻔﻟا ﺔﻤﻈﻧأ ﻲﻓ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳﻻ
clutch systems of automotive vehicles. They o er protection ﺔﺟرد ﺎﻬﻳﺪﻟ .ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا دﻮﺟو ﻲﻓ ﻰﺘﺣ ،أﺪﺼﻟاو ﻞﻛﺂﺘﻟا ﺪﺿ ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟا ءاﺰﺟÖﻟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا
against corrosion and rusting of metal parts, even in the presence of وأ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا طﺎﻄﻤﻟا تاذ تاداﺪﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﻻ .ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺪﻤﺠﺗ ﺔﺟردو ﺔﻴﻟﺎﻋ نﺎﻴﻠﻏ
moisture. They possess high boiling points and low pour points. .ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻا
They do not a ect natural or synthetic rubber washers.
Bene ts ﺎﻳاﺰﻤﻟا
• Compatible with other brands meeting similar speci cations. .ﺔﻠﺛﺎﻤﻤﻟا تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا تاذ ىﺮﺧ¤ا ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻣ •
• Good Protection against corrosion & rust. .أﺪﺼﻟاو ﻞﻛﺂﺘﻟا ﺪﺿ ةﺪﻴﺟ ﺔﻳﺎﻤﺣ •
Applications ماﺪﺨﺘﺳا
PETROMIN SUPER BRAKE FLUID Series is suitable for all hydraulic ﻞﻣاﺮﻔﻟاو ﻞﻣاﺮﻔﻟا ﺔﻤﻈﻧأ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﻞﻣاﺮﻔﻟا تﻮﻳﺰﻟ ﻦﻴﻣوﺮﺘﺑ ﻞﺋﺎﺳ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﺮﺒﺘﻌﺗ
brake and clutch, disc and drum systems where such type of uid is ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺣ تﺎﻧاﻮﻄﺳ¤ا ﺔﻤﻈﻧأو ﺔﻴﻜﻴﻟورﺪﻴﻬﻟا تﺎﻧاﻮﻄﺳ¤او
speci es. They do not a ect natural or synthetic rubber seal ﻞﻜﺸﺑ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻲﻋﺎﻨﺼﻟا وأ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا طﺎﻄﻤﻟا تاذ تاداﺪﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﻻ .ﻞﺋاﻮﺴﻟا
materials generally used. .مﺎﻋ
Performance Level (Meets) (ﻞﺑﺎﻘﻳ) ءادا ىﻮﺘﺴﻣ
DOT3:.......SAE J1703F ..................FMVSS No. 116/DOT3
DOT4:.......SAE J1703F .................FMVS No. 116/DOT4
PRODUCT CHARACTERISTICS* *ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ
PROPERTIES ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا UNITS تاﺪﺣﻮﻟا VALUE ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا TEST METHOD رﺎﺒﺘﺧا بﻮﻠﺳأ
Performance ءادØا ىﻮﺘﺴﻣ - DOT 3 DOT 4 -
Viscosity @ 40 oC ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ٤٠ ﺪﻨﻋ ﺔﺟوﺰﻠﻟا mm2/s <1500 <1800 ASTM D-445
@ 100 oC ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد١٠٠ ﺪﻨﻋ ﺔﺟوﺰﻠﻟا mm2/s >1.5 >1.5 ASTM D-445
Equilibrium Re ex Boiling Point (min) (ﻰﻧد¤ا ﺪﺤﻟا) ﺔﻧزاﻮﺘﻤﻟا نﺎﻴﻠﻐﻟا ﺔﻄﻘﻧ oC 205 230 -
Rubber Swelling Test طﺎﻄﻤﻟا خﺎﻔﺘﻧإ ﺺﺤﻓ - Pass Pass -
Resistance to Oxidation ةﺪﺴﻛÖﻟ ﺔﻣوﺎﻘﻣ - Pass Pass -
Density @ 20 oC ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ٢٠ ﺪﻨﻋ ﺔﻓﺎﺜﻜﻟا g/ml 1.03 1.07 ASTM D-4052
Product Code ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺰﻣر - 5641 5651
*The information and gures given here are typical of current production and conform to ﺪﺨﺘﺴُﻳو (ىﻮﺘﺤﻤﻟا ﺲﻴﻟو ﻞﻜﺸﻟا ﻲﻫ ﺔﻳﺎﻐﻟا نأ ﻰﻨﻌﻤﺑ) ﻲﻠﻜﺷ ﺺﻧ ﺔﻃﺎﺴﺒﺑ ﻮﻫ*
speci cation, minor variations may occur. .ﺮﺸﻨﻟا رودو ﻊﺑﺎﻄﻤﻟا تﺎﻋﺎﻨﺻ ﻲﻓ
7 -21
