Page 27 - 日本語的外來語的分析
P. 27

他是那個事件的調解者。
             34      Flight                   フライト                        飛行
             35      Flute                    フルート                        長笛
                     例  私はフルートを吹きます。

                        我吹長笛。
             36      Folk song                フォークソング                     民謠
             37      Fork                     フォーク                        叉子

             38      Form                     フォーム                        形式/姿勢
                     例 彼の泳ぎのフォームはすばらしい。
                        他游泳的姿勢很漂亮。
             39      Format                   フォーマット                      格式

             40      Foul                     ファウル                        犯規
             41      Foundation               ファンデーション                    底妝

             42      France                   フランス                        法國
             43      Free                     フリー                         免費
             44      Friend                   フレンド                        朋友
                     例 彼女にはまだボーイフレンドがいない。

                        她還沒有男朋友。
             45      Front                    フロント                        櫃檯
                     例 受話器をとってフロントを呼び出す。

                        拿起電話筒呼叫前台。
             46      Fruit                    フルーツ                        水果
             47      Fry                      フライ                         油炸
                     例 えびフライに舌鼓を打つ。

                        津津有味的吃著炸蝦。
             48      Fry pan                  フライパン                       煎鍋
             49      Function                 ファンクション                     機能

             50      Fund                     ファンド                        基金
             51      Fuse                     フューズ                        引信
             52      Future                   フューチャー                      未來




                                                    27
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32