Page 31 - 日本語的外來語的分析
P. 31

50      Group                    グループ                        團體
                     例  3 人で一つのグループをつくる。
                        三人分成一個團體。
             51      Guaranty                 ギャランティー                     演出費

             52      Guard                    ガード                         後衛
                     例  心配するな,ぼくがボディーガードになってあげる。
                        放心吧,我會當你的保鑣的。

             53      Guardrail                ガードレール                      護欄
             54      Guest                    ゲスト                         客人
             55      Guide                    ガイド                         導覽

                     例 ガイドがみんなを連れて名所旧跡を見学した。
                        導遊帶領大家遊覽名勝古蹟。
             56      Guidebook                ガイドブック                      導覽書

                     例 このガイドブックから北京の旧跡の全貌をうかがうことができる。
                        從這本導覽書可以看見北京古蹟的全貌。
             57      Guitar                   ギター                         吉他
                     例 じゃかじゃかギターを弾く。

                        登愣登愣的彈奏吉他。





























                                                    31
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36