Page 13 - BI TESTI SU.indd
P. 13

LÁGRIMAS DEL CORAZÓN

                  El contenido entero del Mathnawi está resumido en la siguiente
                  estrofa:
                                                     3
                      “Si tienes un corazón, haz tawwaf.  Desde el punto de vista
                  de la espiritualidad, la verdadera Ka’bah, no la que está hecha de
                  piedra y polvo, es el corazón.
                      Allah nos ha hecho obligatorio realizar tawwaf alrededor de la
                  Ka’bah física para que mantengamos pura la Ka’bah del corazón.”

                      Por la misericordia de Allah, Rumi (ﻩﺮﺳ ﺱﺪﻗ) penetró hasta lo
                  más profundo del alma humana y pudo, de esta manera, ser
                  testigo directo de su funcionamiento interno. Por la fuerza de
                  la radiación de esta visión, el texto penetra en los secretos de la
                  creación que se despliegan ante su ojo interno:
                      “Me convertí en un siervo, en un siervo, en un siervo…

                      Yo, el siervo impotente, me avergoncé de no poder cumplir
                  con la servidumbre. Por eso, bajé la cabeza…
                      Cada siervo se alegra de ser liberado. ¡Oh mi Señor! Yo me
                  alegro de ser Tu siervo.”

                      Estas estrofas nos transmiten el sabor y la profundidad del
                  entusiasmo y la alegría que emanan de su servidumbre ante
                  Allah. Para completarlo, recordemos que Allah Todopoderoso
                  nos ha revelado Su objetivo en la creación del hombre:

                      “Y no he creado a los hombres y a los genios sino para que
                  Me adoren.” (Dhariyat, 51:56)





                      3   El ritual de circunvalar la Ka’bah.
               12
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18