Page 15 - Bereshit 194.indd
P. 15
ְתשׁוּבוֹת ֵמ ַהִגיָליוֹן ַהקוֵֹדם ANSWERS… ANSWERS…
Magic Square English-Hebrew Crossword חוֹ ָד ִשׁים.5 PAGE 4
ִנ ְמ ָצ ִאים.6 ְיכוֹלוֹת.1
ַנ ְפ ְשׁ.3 ַבָּנָנה.1 :מאונך :מאוזן ִמ ְתפּוֹ ְררוֹת.7 מוֹ ְק ִשׁים.2
ָה ְל ָכה.4 נוֹ ֵפל.2 ָבּ ָלאָגן.1 ְל ַח ֵדשׁ.3
ֲאדוֹ ִני.2 ְל ַחכּוֹת.6 ָי ִמים.3
ַד ְרכּוֹן.4 ַמ ְכ ִשׁיר.8 ְמ ִדינוֹת.4
ָג ְנבוּ.10
Find the Exception ַקח.5 ִמ ְס ָפּר.11 PAGE 5
טוֹ ֶפס.7 ָנ ִעים.12 1. Venezuela and Libya, because they
ה- ַצ ַל ַחת מ- ָים ְמגוּ ִרים.8
פ- ֵעץ ש- אוֹ ֶכל ִשׁינוּ ִיים.9 ַמר.13 have debts and owe the UN money.
נ- ֶמלוֹן ר- ִציפּוֹר 2. An area near the Sea of Galilee.
ד- ְמכוֹ ִנית 3. Around 4 months.
י- טוֹרוֹ ְנטוֹ 4. In the port of Haifa.
מ- ָנ ָהר 5. Around 3,000 soldiers.
The term is: ִמ ְשׂ ָרד ַה ְפּ ִנים PAGE 6
work - ֲעבוֹ ָדה.1
Translation Time! They All Begin With... slaves - ֲע ָב ִדים.2
processor - ְמ ַע ֵבּד.3
b-6 d-1 ְמלוָּנה.6 ֶמ ֶל.1 works - עוֹ ֵבד.4
g-7 i-2 ַמ ְלאָ.7 ָמלוֹן.2 laboratory - ַמ ְע ָבּ ָדה.5
c-8 j-3 ָמ ֵלא.8 ֶמ ַלח.3 boss - ַמֲע ִביד.6
h-9 f-4 ַמ ְל ֵבּן.9 ַמ ְל ָכּה.4
e - 10 a-5 ָמלוּ ַח.10 ֶמלוֹן.5 ַל ִכּי ָכּר.3 PAGE 7
ַר ִבּים.4 אָ ִביב- ְבּ ֵתל.1
ִגיָנה.2
Get 2 FREE issues of your newspaper! PAGE 7
1. Menachem Begin, from a right wing
How?
party, won the elections.
Simple. All you have to do is to think of someone you know who will enjoy our 2. This was the first time a right wing
newspapers just like you do, and introduce them to Bereshit or Yanshuf.
government was elected in Israel.
Then: 3. That a right wing leadership would
1. Fill in the following details so we can contact your friend: lead to war.
4. He signed Israel’s first peace treaty
Friend’s Full Name: ________________________________________
Friend’s Phone Number: ________________________________________ with an Arab country.
Friend’s E-mail: ____________________ 5. In Tel-Aviv.
6. A stolen ancient jug.
Your Full Name: ________________________________________ 7. In the home of a person who works
Your Phone Number: ________________________________________
for the Antiquities Authority.
2. Fax this information to us at: +972-2-643-6094 8. He will be brought to trial.
It’s as simple as that! Once they subscribe and start learning Hebrew every two PAGE 8
weeks, you’ll get 2 more issues of Yanshuf or Bereshit - Free! Ktuba - ְכּתוּ ָבּה.1
article - ַכּ ָת ָבה.2
Oh, and in addition, your friend will ALSO get 2 issues for free! reporter - ַכּ ָתב.3
So go ahead - be a good friend today! subtitles - ְכּתוּ ִביוֹת.4
caption - ִכּיתוּב.5
15 • עמוד194 'עיתון בראשית • גיליון מס address - ְכּתוֹ ֶבת.6
1. In Sinai, 1973. PAGE 9
2. An Egyptian soldier.
3. Papua New Guinea. PAGE 11
4. China. חוֶֹזה.1
ִדי ָרה.2
ַתֲא ִרי.4 ְבּ ָעָיה.3
ֵצ׳ק.5
שׂוֹ ֵכר.6