Page 73 - Electronic Employee Handbook.pdf
P. 73
68
กลุ่ม CEO และทีมผู้บริหารระดับสูงที่เป็นสมาชิกของคณะกรรมการมีสิทธิที่จะเดินทางในชั้นธุรกิจได้
ตลอดเวลา
6.2 MOBILE PHONE ALLOWANCE ค่าโทรศัพท์มือถือ
(a) Employees from Job Grades 15 to 24 are entitled to a Mobile Phone Allowance of MYR 120 per
month if they are not provided with a company mobile phone or their mobile phone bill is not reimbursed
by the Company.
(a) พนักงานจากเกรดงาน 15 ถึง 24 มีสิทธิ์ได้รับค่าโทรศัพท์มือถือ 120 MRY ต่อเดือน หากเขาไม่ได้
ใช้โทรศัพท์มือถือของบริษัท
(b) In some cases the Company may grant a Mobile Phone Allowance to select Employees from Job
Grades 14 and below, whose nature of work requires that
(b) ในบางกรณี บริษัทอาจอนุญาตให้พนักงานเกรด 14 และตํ่ากว่า อนุญาตให้ใช้โทรศัพท์มือถือ ตาม
ลักษณะของงาน
(c) they have accessibility to make and receive calls. The amount of this monthly allowance is at the
Company’s discretion and may be withdrawn or changed by the Company at its sole discretion.
(c) พนักงานสามารถโทรหรือรับสายได้ ตามจํานวนเงินรายเดือน ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของบริษัท และ
บริษัทอาจถอนหรือเปลี่ยนแปลงได้ตามดุลยพินิจ
6.3 DRIVERS’ ALLOWANCE เบี้ยคนขับรถ
Drivers are entitled to an allowance should they be required to travel for work, more than eighty (80) km
away from the office. The allowance is as below:
พนักงานขับรถมีสิทธิ์ได้รับเงินสงเคราะห์หากพวกเขาจําเป็นต้องเดินทางไปทํางานห่างจากสํานักงาน
มากกว่าแปดสิบ (80) กม. ค่าเผื่อดังต่อไปนี้:
