Lace the adjacent unpainted pair on the right-hand rope through the corresponding pair on the other rope.