Page 50 - PHOTODOT 2018년 5월호 VOL.51 May
P. 50

적산가옥




            진솔하게 담아내려고 했다. 재일조선인과 이들의 차별에 불합리성을 인식하            일대가 평화공원으로 조성되기를 간절히 바라면서 진행했던 작업이다.                                   에 대한 본질을 흐릴 수 있기 때문이다. 늦은 감이 있지만 베트남 전쟁에 대         역에서 만난 증오비의 대부분은 한국군에 대한 참혹한 만행에 관한 내용과
            고 그들의 삶에 주목했기 때문이다. 1945년 미국이 일본 히로시마에 원자폭                                                                                한 본질들에 대해 속 깊게 논의하고 반성할 것은 반성하고 논의할 것을 논의          죽은 이들의 이름과 나이 그리고 이 사건을 천대 만대 기억하고 잊지 말자는
            탄을 투하한 후 일본 천황은 항복을 선언하자 전쟁준비를 위한 모든 건축물           《잃어버린 기억》은 어떻게 시작된 것인가.                                                해 양국의 생산적이고 현실적 도움이 될 수 있는 진지한 방법에 대해 고민했          말과 함께 죽은 이들의 명복을 비는 것으로 마무리되어 있다. 반면, 국내에
            과 탄광채굴 및 군수물자를 보관하기 위한 동굴 등 모든 공사를 중단하게 된          국내에 남아 있는 일본 잔재에 대한 작업을 진행하던 중 알게 된 경산 코발                              으면 한다. 아직 진행 중인 이 작업은 마무리가 아니라 새로운 시작과 방향          건립된 사전적 의미의 기념비는 베트남 전쟁에 참여한 호국영령들에 대한
            다. 전쟁이 끝 난지 오랜 시간이 흘렀지만, 석탄 채굴을 위해 식민지 조선인         트 민간인학살 사건의 현장과 유가족을 만나게 되면서 관심을 끌게 되었는                                을 제시하는 밑돌의 역할로 활용되고 사용되었으면 한다.                     업적을 기억하기 위해 세운 비다. 실제 사건이 일어났던 전쟁의 현장에 세워
            들이 강제노역을 당하고 무자비한 방법으로 억압을 받았던 후쿠오카현의 치            데 그 현장은 충격 그 자체였다.                                                                                                        진 베트남의 증오비와 전쟁이 끝난 후 한국에 세워진 기념비는 전쟁을 기억
            쿠호 지역은 참혹했다. 군수물자를 생산하기 위해 산을 요새화한 히로시마            1950년 한국전쟁 직후(7, 8월) 경북 경산시 평산동 코발트광산 동굴과 주변                           《하나의 전쟁, 두 개의 기억》 작품에 등장하는 증오비(憎惡碑)와 기념비(記         하는 방식과 형식이 다르지만 같다.
            의 쿠레 지역의 동굴은 전쟁준비를 위한 만반의 준비가 되어 있는 듯 소름           일대에서 일어난 민간인학살 사건의 진실규명을 위한 사진집을 만들고자 했                                念碑)에 대해서 궁금하다.
            끼치도록 공포감을 느꼈던 곳 중 하나였다.                            다. 유가족 증언을 통한 10명의 인물 촬영은 순조롭게 진행되었다. 하지만 작                            7년간 한국과 베트남을 오가며 한국군 민간인학살 지역의 주면(생존자), 위          《하나의 전쟁, 두 개의 기억》 작업과정에서 한국 사진가로서 베트남 촬영은
                                                               품집 책 출간을 앞두고 심리적 부담감을 느낀 일부 유가족으로 인해 결국 2                              령비, 증오비와 동시에 그에 대비되는 한국의 참전기념비, 충혼탑을 촬영했           많은 부담감이 있었을 것 같다. 가장 힘든 경험은 무엇이었나.
            《잃어버린 기억》은 한국전쟁 발발 직후인 1950년의 여름, 경산 코발트광산         명이 빠지게 되었다. 부끄러운 역사는 숨기고 싶을 수도 있다. 하지만 이 작                             다. 베트남에 갔을 때 어느 마을 입구에 '한국군 증오비'가 서 있었다.           증오비와 위령비 촬영 현장에는 매번 베트남 현지 주민들이 신기한 듯 둘러
            에서 발생한 민간인학살 사건의 실체를 파헤치는 사진이다. 12년 동안 작업          업은 서글픈 우리들의 역사를 고발하는 것이 아니라 진실규명과 화해를 위                                                                                   선다. 별다른 반응이나 행동을 하는 것은 아니지만 그들의 눈빛과 행동에서
            한 것으로 아는데 촬영 과정에서 중점을 둔 부분은 무엇인가.                  한 것이고 나아가서는 전쟁 없는 평화로운 삶을 지켜나가려는 몸부림이다.                                “하늘에 닿을 죄악, 만대를 기억하리라! 이 학살에                       는 낯선 사람에 대한 경계와 적개심을 온몸으로 느낄 수 있다. 베트남 꽝아
            경산 코발트광산에서 발생한 민간인학살 사건의 현장은 충격 그 자체였다.                                                                                   서 희생된 자의 수가 총 430명이며, 그중 268명은                     이성 빈호아 마을에서 실제 겪은 일이다. 우리식으로 표현하면 마을 한가운
            안전한 보호구를 착용하고 들어간 동굴 입구는 광산 내부에서 흘러나온 물            베트남의 증오비와 한국의 기념탑을 중심으로 작업한 《하나의 전쟁, 두 개                               여성, 109명은 50세에서 80세까지 노인, 82명은 어                   데 큰 나무가 한그루 있고 주변에 어른들과 아이들이 위령비 근처에서 놀고
            로 가득 차 있었다. 목이 긴 장화에 차갑게 전해져오는 동굴 내부의 물은 섬         의 기억》 사진은 어떤 내용을 담고 있는가.                                               린이, 7명은 임신부였다. 2명은 산 채로 불에 던져                      있었다. 간단하게나마 향을 피우고 절을 했다. 주변에는 어린아이들이 신기
            뜩했다. 내 외부의 온도 차로 카메라 렌즈는 뿌옇게 흐려져 아무것도 보이지          결론부터 말하자면 진실에 관한 이야기다. 베트남 전쟁은 제1차 인도차이나                                                                                  한 듯 쳐다보고 있었다. 미안함과 안타까움 마음에 가지고 있던 막대 사탕을
            않았다. 이 사건의 본질적인 문제가 무엇인지, 우리에게 주는 교훈은 무엇인          전쟁(1946년~1954년 프랑스에 대한 베트남 독립전쟁) 이후 분단된 베트남                            졌으며, 1명은 목이 잘렸고, 1명은 배가 갈라졌으며,                     주었다. 그중 한 아이는 받지 않았다. 우리가 행동이 악의가 없던 것을 안 것
            지 꼭 생각해야만 하는 사건임을 새삼 주지한 시간이었다. 단렌즈와 줌렌즈,          의 독립과 통일에 대해 미국을 비롯한 여러 국가가 개입한 전쟁이다. 한국군                              2명은 강간을 당했다. 2가구는 한 명도 남김없이 몰                      인지 마을 어른이 거들었다. 그런데도 그 아이는 ”싫어요! 한국 사람이잖아
            광각과 망원렌즈를 사용했다. 흑백 필름으로 작업해 직접 현상과 인화를 했           은 8년 8개월 동안 참전했다. 5,077명이 전사했고 10,962명이 고엽제 후유                         살당했다.”                                             요!”라며 고개를 흔들며 소리쳤다. 순간 몹시 당황스러웠다. 촬영을 마무리
            다. 이곳은 한국전쟁 직후의 이념대립이 낳은 비극임과 동시에 다시는 되풀           증 환자 및 전후 부상자가 발생한 전쟁이다. 전쟁의 흔적과 상처가 있는 곳                                                                                 하고 장비를 챙겨 뒤돌아오는데 그 아이의 모습이 잊히지 않았다.
            이되지 말아야 할 역사적인 교훈의 현장이다. 있는 그대로 보존하고 명예회           들에 대한 사실을 객관적이고도 중립적으로 보여주고자 노력했다. 이는 사                                회색빛 콘크리트에 조각을 넣고 붉은색과 노란색을 입혀 새긴 증오비에 이
            복을 위한 적극적인 노력(유해발굴 및 진실규명)을 함과 동시에 코발트광산           진이 가지고는 외형적 특수성 때문으로 고소나 고발 혹은 흑백논리로 사건                                렇게 쓰여 있는데 말할 수 없이 참담한 기분이 들었다. 이처럼 베트남 각 지         최근, 전남 목포에 있는 김대중 노벨평화상기념관에서 《군함도-미쓰비시




            54                                                                                                                                                                                                                          55
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55