Page 23 - ΑΝΤΙ - ΤΕΥΧΟΣ 29 - 1975
P. 23
Οἱ αναπτυσσόμενες χῶρες .
καὶ ,τὸ πρόβλημα
τῶν, πρώτων ὑλῶν
Τοῦ Παν. Β. Καζάκου
Τὸ Σεπτέμβριο πραγματοποιήθηκε 7η εἰὸικη [Σ. τοῦ ΟΗΕ. Στο ἑπίκεντρο του, ἡ ὀργανωμένη ἐργασία τῶν κέντρων
τῶν συζητήσεων ἠταν οἱ προτάσεις τῶν ἀναπτυσσομένων χωρῶν για μια νέα εἶναι σε (δὲοη να οιεκὸικεί για τὰ μέλη της
παγκόσμια οἰκονομικὴ τάξη που θα μετέβαλλε τὶς ἀνταλλανὲς μεταξὺ αὐτῶν ἕνα αξιοσημείωτο μερίὸιο στα οφὲλη τῶν
καὶ τῶν μητροπολιτικῶν κέντρων 0’ ἕνα μηχανισμὸ προῶθησης τῆς οἰκονομι- τεχνολογικῶν ἐξελίξειιΝ μὲ τὴ μοραὴ αὑ-
κῆς ἀνάπτυξης καὶ μείωσης τῶν ὁιεθνῶν ἀνισοτήτων. Προηγούμενα, οἶ ἁνα- ξήσεων τῶν πραγματικιῖιν μισθῶν. Το
πτυσσόμενες χῶρες εἶχαν ἐπιβεβαιώσει τοὺς κοινοὺς στόχους τους σ’ ἕνα ντο- ἀποτέλεσμα τῶν βελτιιιηιένων μεθόδων
παραψυγης μοιράζεται μεταξὺ τοῦ κεᾳ α-
κο υμέντο, που ψηφίστηκε ἀπὸ τὴ συνὸιάσκεψη τῆς Λιμας τοῦ Περοῦ (Αὔγου- λαίου καὶ τῆς ἐργασίας τῶν κέντρων. OÎ
στος 1975). :rsgtqégeœg, που εἰσαγουν τὰ προϊόντα
Ἡ 7η εἰὸικη FE. συνῆλθε σε μία περίοὁο ἀπότομης κάμψης τῶν τιμῶν τῶν αὐτα, ὁὲν ἔχουν κανένα ὄφελος μὲ τὴ
πρώτων ὑλῶν ποὺ ἀκολούθησε τὴν ἐπίσης ἀπότομη ἄνοὸό τους μετὰ την κρίση μοραή μειῶσεων τῶν τιμῶν. Τὸ ἀκριβῶς
τοῦ πετρελαίου καὶ ὁιέψευσε τὶς προσὸοκίες ποὺ εἶχαν δημιουργηθεῖ τότε. ἀντίθετο συμβαίνει μὲ τὴν τεχνολογικὴ
Στό μεταξὺ καὶ οἱ προβλέψεις γιὰ τὸ μέλλον εἶναι δυσμενεῖς· Π.χ. τὸ ἐπίπεὸο ἐξὲλιξη στὸν τομὲα παραγιιιγής πριιιτογε-
τιμῶν τῶν μετάλλων θα ξαναφθάσει τὸ ὕψος τῶν πρώτων μηνῶν τοῦ 1974 νῶν προϊόντων. ποὺ εἶναι καὶ ό κύριος
μόλις κατὰ τὸ τέλος τῆς τρέχουσας δεκαετίας. Αὐτὸ σημαίνει ὅτι οἱ ἀναπτυσ- παραγιιιγικὸς τομέας τῶν περιᾳερειῶν.
σόμενες χῶρες ὁὲν θα μπορέσουν ν’ ἀμυνθοῦν ἐναντίον τῆς ἀνόδου τῶν τιμῶν Oï παραγωγοί πριιιτογενιῖιν προϊόντων
ἀντιμετιι)πίζουν ὀξὺ ἀνταγιιινισμό τόσο _
“- τῶν βιομηχανικῶν προϊόντων καὶ ὅτι οἱ πραγματικὲς σχέσεις ἁνταλλαγῆς στῑς ἐσωτερικες. ὅσο καὶ οιειὶνεῖς ἀγορές.
(ὅροι ἐμπορίου) μὲ τὰ βιομηχανικὰ κράτη θα χειροτερεύσουν. Εῑὸικὰ για τὴν Κατὰ συνέπεια of τιμὲς πὲιιτουν, όταν
κατηγορία χωρῶν χαμηλοῦ εἰσοὸήματος ἡ «αἰσιόὸοξη ὑπόθεση» προβλέπει πραγματοποιοῡνται τεχνολογικὲς μετα-
πτώση τῶν πραγματικῶν σχέσεων ἀνταλλαγῆς ὣς τὸ I 980 καὶ σὲ σύγκριση μὲ βολες, καὶ τὸ ôq ελος ἔχουν τὰ μητρόπολι-
τὸ [973 κατὰ 26% καὶ ἦ «ἀπαισιόὸοξη» κατά 88% (I). τικά κέντρα. ποὺ είσάγουν ([θηνότερες
πρῶτες ὕλες καὶ τρόιιιμα. 'H χειροτέ-
Οἱ μηχανισμοῑ ’ παραγιιηιὴς καὶ ἐξαγιιιγῆς πρῶτων ὑλῶν ρευση τῶν ὅρων ἐμπορίου τῶν περισε-
καὶ εἰδῶν ὃιατροηης, ὲνῶ εὐνοοῦν τὶς ρειῶν εἶναι μὲ ἄλλα λόγια ταυτόσημη μ’
τῶν ὃιεθνῶν ἀνισοτήτων βιομηχανικὲς κοινιιινίες. Ἠ ἑρμηνεία του ἕνα ὃιπλὸ όιιελος τῶν κέντρων κατὰ Ti;
(ιὰ μποροῡσε να συνοψισΗεῙ ῶς ἑξὴςῑ Τὰ ἀνταλλαγὲς μὲ τὶς περιιιὲρειες. Μία πιὸ
Φυσικὰ τὸ πρόβλημα τῶν πραγματι- όηελη τῆς τεχνολογικῆς εξελιξης οἰκειο- ἁπλοποιημενη καὶ ἐν μέρει παραπλανη-
κῶν σχέσεων ἀνταλλαγῆς, ῐὸίως μεταξὺ ποιοῠνται αποκλειστικὰιτα ἀνεπτυγμένα τικὴ παραλλαγὴ τῆς ἑρμηνείας αὐτῆς εῖ-
τῶν μητροπολιτικῶν κέντρων καὶ τῶν κέντρα, γιατῐ οἱ ἀγορὲς τῶν βιομηχανι- ναι ἡ Ηὲση τοῦ Α. Ἐμμανουήλ για τὶς
περιφερειιῖψ, ποὺ κατὰ τὴν ἐποχὴ της κῶν προϊόντων εἶναι ἀτελῶς ἀνταγωνι- ἂνισες ἀνταλλαγὲς.
ν’ ἂποικιοκρατίας εἶχαν ἐξαναγκασθεῖ να στικές, ἐνῶ οῖ ἀναπτυσσόμενες χῶρες Φυσικὰ, ἡ ἑρμηνεία ὁὲν σταματά ἑοῶ.
’ἐνταχθοῦν στὴν παγκόσμια ἀγορὰ σὰν εί- πωλοῦν τὰ προϊόντα τους σὲ οιεΗνεῐς Ὁ ἴδιος ὁ Prebisch ὁὲν παρέλειψε να ὑπο-
ὃικευμένοι παραγωγοῑ ἑνὸς ἢ λίγων πρω- ἀγορὲς ἓντονα ἀνταγιιινιοτικές. Ἕτσι ὸείξει τὶς πρόσθετες πιέσεις, ποὺ προέρ-
τογενῶν προϊόντιιιν, ᾧὲν συνειὸητοηοι- ὅταν σημειῶνιηιται τεχνολογικὲς ἐξελί- χονται ἀπὸ τὶς βασικα ἀνεξέλεγκτες οια-
- εἷται μόλις τῶρα. Τὸ εἶχε ἐπισημάνει πα- ξεις στὴ βιομηχανία καὶ αὐξάνεται. σάν ὸικασίες ὑποκατάστασηῖ τῶν q υσικῶν μί’
λαιότερα ὁ πρῶτος γενικὸς διευθυντης ,συνέπεια ἡ παραγιιιγικότητα, οἱ ἀτελῶς συνθετικὲς ὓλες καὶ ἀπο τά μέτρα προο-
τῆς Unctad Raül Prebisch. Ἡ θεση του ἦταν ἀνταγιιινιστικὲς δομὲς τῶν ἀγορῶν βιο- τασίας της πριιιτογενοῡς παραγιιιγης τῶν
ὅτι oÎ μακροχρόνιες ἐξελίξεις τῶν ὅρων μηχανικῶν προϊόντων ἐμποδίζουν ἀντί- μητροπολιτικιῖιν κέντρων - σὲ πεῖσμα τῶν
ἐμπορίου εἶναι δυσμενεῖς γιὰ τὶς χῶρες στοιχες μειῶσεις τῶν τιμῶν. Ἐκτὸς τού- ὃιακηρύξειιιν περί ἐλευθέρου ἐμπορίων
ο
23