Page 26 - ΑΝΤΙ - ΤΕΥΧΟΣ 29 - 1975

ΠΡΟ BAHMATA

ΚΑΙ ΚΑΤΑΚΤΗΣΕΙΣ

ΤΗΣ«ΑΛΛΗΣ»

ΠΟΡΤο ΓΑΛΙΑΣ

Τοῦ Ἄρη Φακίνου

Ἐπῑ μῆνες τώρα ἡ παγκόομια κοινὴ γνώμη, καὶ περισσότερο, φυσικά, ἡ ὁυτικοειιρω- Δύση για τὴν τύχη τιῗιν απολυθὲντιιψ «ἀνωτά-

mum}. βομβαρὸίζεται καθιμιερινά ἀπὸ τὰ πρακτορεῖα εἰὸήσεων για τὴν ἑξέλιξι] τῆς των» παρελειψαν να μᾶς πληροφορήσουν ὅτι

πολιτικῆς κατάστασης στῆν Πορτογαλιά. Ὑπολογίζεται ὅτι μέσα 0’ ἕνα ἑξάμηνο οῖ ἐπὶ χρόνια ὁλόκληρα τὸ ὑπουργεῑο Τηλεπικοι-

draw/(Dam; τοῦ «ἐλεύθερον κόσμου» τροφοὸοτήθηκαν μὲ εῐὸησεογραφικὸ ὑλικὸ πού, ν(ι)νι(ῖ)ν χρησίμευε στὸ σαλαζαρικὸ καθεστὼς

οὲ αριθιιὸ γραμμῶν, θα μποροῠσε να καλύψει ἑβὸομήντα περίπου χρόνια σαλαζαρι- για τὸ «βόλεμα» των φίλων καὶ ἡμετέρων.

sa}; δικτατορίας] Οἱ καποιες «ἀνησυχίες» γιὰ τὴ ὁιαμόρφωσι] τῆς πορτογαλικῆς ἐπα- Αὐθορμητισμὸς καὶ στρατηγικὴ

νάστασης ὸικαιολογοῠνται βέβαια - ὅπως μπορεῖ và (δικαιολογηθεῖ καὶ τὸ εἰὸησεο- I ιιι. ,ιιιιιιιις ,τιιρατηρητὲς τὸ κ.“·μ(ι ἐξυγίωἵν
οης καὶ εκκαθαρίσεων ποὺ <<ουγκλονίζει>ῃτὺ

γραφικὸ ὑλικὸ - ὅταν ἔχουν για κύριους φορεῖς τὸν ὸυτικοευρωπαικὸ προοὸειιτικο πορτογαλικὸ ἐργοστὰοιο ἀποτελεῖ ἁπλὴ καὶ

συντηρητισμό ἢ τὴν προχωρημένη όοσιαλὸημοκρατιά. Τὸ πορτογαλικὸ «οαράκι» ἀναπόφευκτη συνεπεια μιᾶς αὐθόρμητης ἐπι-

ἐξηγεῖ ἐπίσης τὴ μονόπλευρη ἐνημέρωσι] ἢ τὸν περιορισμὸ τοῦ ὀπτικοῦ πεὸίοιι τοῦ θυμίας τῆς βὰὸης καὶ όχι ἔκφραση μιᾶς γενι-

παρατηρητῆ arÔ γεγονὸς τῆς ἑπιᾳάνειας, στὴν ἐξέλιξη τῆς ἡμέρας, στὶς πολιτικὲς κότερης στρατηγικῆς, ποὺ να καθορίζεται μὲ

ἀνακατατάξεις, στὶς ἁναπόφευκτες ὁιακυμάνσεις τοῦ λαϊκοῦ κινήματος. βάση τὶς μελλοντικὲς οἰκονομικὲς επιὸιωξεις.

Ὅμως, ὁὲν ὑπάρχει καμιὰ (δικαιολογία ὅταν ἡ ἐπιὸερμικὴ αὐτὴ ἐνιχιιέρωσι] - που ὁὲν τοὺς σοσιαλιοτικοὺς στόχους καί, κατὰ συνέ-

παύει κατ’ ἀνάγκη να εἶναι ἑπιὸερμικὴ κάθε gadi ποὺ τυχαίνει να παίρνει τὴ μορφὴ πεια, τὴ ριζικὴ ἀλλαγὴ τῆς πορτογαλικῆς κοι-

Ιιιαιρξιστικῶν riva/11‘080”! ἢ ἀκροαριστερῶν ἂφορῑομιῦν - προέρχεται ἀπὸ τὸ ἀριστερό νωνίας. ‘H διαπίστωση αὐτὴ μπορεῖ ν’ ἀλη-

στρατόπεὸο. θεύει ὅταν παίρνουμε σὰν μοναδικὸ παραδει-
γμα κάτι ποὺ συμβαίνει στὴν ἄλφα ἢ τὴ βήτα

μικροεπιχείρηση, ἀλλα τὰ πράματα ἀλλάζουν
T‘lç πολιτικὲς ἐξελίξεις στῆ σημερινὴ Πορ- ὅπως ἔχουν βαφτίσει οἱ [Ιορτογάλοι ἐργάτες ἀπὸ τὴ στιγμὴ που ξὲρουμε ὅτι, ἡ ἐπιτυχία τοῦ

τογαλία ὁὲν τὶς ,ὑποκατευθὺνουν καί ὀὲν τις τοὺς κλαοικοῦ στὺλ ὃιευθυντὲς τῶν ἐπιχειρή-

ὸημιουργοῦν μσνάχα τὰ μέλη τοῦ MFA (Κί- σεων. “Av καὶ θὰ ἦταν πολὺ πρόωρο νὰ μιλήοει προγράμματος ἐλέγχου τῆς ὸιακίνησης κεφα-

νημα Ἐνόπλων Δυνάμεων) ἢ τὰ κόμματα καὶ “ κανεὶς γιὰ «σοσιαλισμὸ στὶς φάμπρικες», εἶναι λαίων (μέχρι τώρα ἡ πορτογαλικὴ κυβέρνηοη

οἱ πολιτικοὶ σχηματισμοί, οῖ ὃιὰφορες ὀργα- ἀναμφισβήτητο γεγονὸς ὅτι οἱ ἐργατικὲς διοι- ἔχει καταφέρει νὰ ἐμποδίσει διακινήσεις καὶ

νιύσεις. Ἡ μεγάλη, πλατιὰ λαϊκὴ μάζα, μὲ τοὺς κητικὲς ἐπιτροπὲς ἔχουν ἀποδειχθεῐ, συχνά, «ἀποδράσεις» κεφαλαίων ποὺ ἀνέρχονται. σὲ

ὃιάφορους δρῶντες πυρήνες της, παίρνει κα- εξαιρετικα αποτελεσματικὲς προκειμένου νὰ πολλὲς ἑκατοντάδες ἑκατομμύρια ὃολλά-

θημερινὰ τὴν πρωτοβουλία, π ρ ο κ α λ ε ῖ τὴν ἀνασχεθεῑ ἡ οἰκονομικὴ ὰντεπίθεση τῶν κεφα- ρια) ὲξαρτήθηκε ἀπὸ τὴ ὃραστηριότητα τῆς ·

ἕναρξη ὃιαὸικασιῶν (ὅχι πάντα ἢ κατ’ ἀνάγκη λαιοκρατικιῑιν πορτογαλικῶν κύκλων καί, κυ- βάσης, ἀπὸ τὴ ὃουλειὰ τῶν μικροϋπαλλήλων

επαναστατικιῖΝ), ὃημιουργώντας «προηγοὺ- ρίως, τοῦ «μετώπου» ποὺ ἔχουν συμπήξει οἰ ποὺ κατάφεραν νὰ ὃιεισὸύσουν μέσα στα διά-

μενα» σὲ ὅλους τοὺς τομεῖς τῆς ὃημόσιας ζωῆς. μεγάλες πολυεθνικὲς ἑταιρίες μὲ τὴν πρωτο- φορα τραπεζικὰ καὶ χρηματιστὴριακὰ κυκλώ-

Τρανταχτὴ ἀπόδειξη για τὰ παραπάνω μᾶς βουλία καὶ τὴν καθοδήγηση τραπεζικῶν συγ- ματα καὶ νὰ ἐμποδίσουν ἢ νὰ καταγγείλουν τὶς

προσφέρουν οἱ καθημερινὲς ἐξελίξεις στὸν κροτημάτων. σχετικὲς «λοβιτοῦρες». Φτάνει νὰ σημειώ-

o ἶ κ o ν o μ ι κ ὸ τομεα, ἑξελίξεις γιὰ τὶς ὁποῖες Ἔτσι, ἂν στηριχθοῦμε σὲ πληροφορίες ποὺ σουμε ὅτι ἡ πρόσληψη ἑνὸς ἀνώτεροι] ἢ ἀνώ-

ἐλάχιστα πράματα γράφονται, ἐνῶ ἔχουν τε- μᾶς παρέχει τὸ ἐπίσημο Δελτίο τοῦ πορτογα- τατου τραπεζικοῦ ὑπαλλήλου εἶναι αὐτὴ τὴ

ράστια σημαοία - ἴσως πρωταρχικὴ αὐτὴ τὴ λικοῦ ὑπουργείου Ἐργασίας7 ἔχουν ἀποφευ- στιγμὴ ἁδύνατη στὴν Πορτογαλία ὃίχως τὴν

στιγμὴ - γιὰ τὸ μέλλον τῆς δημοκρατίας οτὴν χθεῖ μέχρι σήμερα ἀπολύσεις ,τουλάχιστον 5 ἐπικύρωση τοῦ διορισμοῦ ἀπὸ τὴ ὃιοικητικὴ

Πορτογαλία. χιλιάδων ἐργατῶν, ψευδοπτωχεύσεις ,ἑται- ἐπιτροπὴ τῶν ἐργαζομένων στὴν Τράπεζα. Τὰ

ριων, ὲξαγορὲς ἐπιχειρήσεων πίσω ἀπὸ τὴν μέλη τῆς ἴδιας αὐτῆς ἐπιτροπῆς ἐλέγχουν συ- ᾖ

Μερικὲς καρὲκλες γιὰ μιὰ πλάτη τοῦ προσωπικοῦ, ἀλλὰ ἀκόμα καὶ ’ στηματικὰ τὰ λογιστικὰ βιβλία, προσυπογρά-

φουν τὶς ἐντολὲς πληρωμής τῶν ἀνωτέρων ”·
πολυθρόνα απρόοπτες γαλαντόμικες αὐξήσεις (ὅπως στὴν ὑπαλλήλων καί, σὲ μερικὲς περιπτώσεις, 33

περίπτωοη τῆς ΙΤΤ) γιὰ νὰ εὐνοηθεῐ τὸ πλη-

θωριστικὸ φαινόμενο καὶ να βοηθηθεῐ τὸ ξεκί- ἀκόμα καὶ τὶς ἐπιταγὲς. Ὑπάρχουν περιπτώ-

Ἕνα νομοθετικὸ διάταγμα τῆς 25ης Νοεμ- νημα μιᾶς ἀναρχικῆς καὶ ἀσυντόνιστης διεκὸ ι- σεις ὅπου ἡ ἐξόφληση ἐπιταγῶν ὕποπτης προ· '4

βρίου 1974, ποὺ συντάχθηκε καὶ μπῆκε 0’ κητικῆς διαδικασίας. Οἱ «καρέκλες», ποὺ ἑλευσης «μπλοκαρίσθηκε» ὥσπου νὰ γίνει ἡ ι

ἐφαρμογὴ τὴν ὥρα ποὺ χιλιάδες ἐργάτες εἶχαν ἔχουν ἀντικαταστήσει σὲ πολλὰ πορτογαλικὰ σχετικὴ ἔρευνα γιὰ τοὺς λόγους τῆς πληρωμής ι

καταλάβει τὰ ἐργοστάσια ἢ τοὺς τόπους ἐργα- ἐργοστασια τὴν πολυθρόνα τοῦ διευθυντή, καθὼς καὶ γιὰ τὸ ποιὸν τοῦ πληρωνόμενου. Α

σίας, κυρίως στὴ Λισαβόνα καὶ τὴν περιοχὴ ἔχουν ἀποδειχθεῖ σωτήριες καὶ στὴν ἐφαρμογὴ Ἕτσι, τὸν περασμένο μήνα, στάθηκε ἀδυνατη ζ ,ῖὲῗ

τοῦ Πόρτο, προβλέπει τὴ δυνατότητα ἀντικα- τοῦ προγράμματος ἐξυγίανσης τῶν ἐπιχειρή- ἡ πληρωμὴ δύο πρακτόρων τῆς CIA ποὺ ὃροῦ- ‘

τάστασης τοῦ ὃιευθυντῆ ἢ τῆς ὃιευθύνουσας σεων ἀπὸ τὰ πολυάριθμα κατάλοιπα τοῦ φα- σαν στὴν πόλη Πόρτο σὰν «οἰκονομικοὶ σύμ- _

ἐπιτροπῆς ἑνὸς ἑργοστασίου ἀπὸ μιὰ ὃ ιο ι- σιστοσαλαζαρισμοῦ. Πρὶν λίγους μῆνες ἐχύ- βουλοι» μιᾶς μεγάλης ἑταιρίας.

κητικὴ ἐπιτροπὴ ἀποτελούμενη ἀπὸ θηκαν πολλὰ κροκοδείλια δάκρυα για τὴν Βὲβαια, ὃὲν θὰ πρέπει νὰ φαντασθοῦμε ὅτι ’

ἐκλεγμὲνα μέλη ποὺ στρατολογοῦνται ἀπο- τύχη 150 ἀνωτάτων ὑπαλλήλων τοῦ πορτογαλ- χάρη στὴ ὃραστηριότητα τῶν μελῶν τῶν (ξόιοι.ὸ

κλειστικὰ μεταξὺ τῶν ἐργαζομένων. Οἱ ἐργα- λικοῡ ὑπουργείου Τηλεπικοινωνιῶν (ποὺ εἶναι κητικῶν ἐπιτροπῶν καὶ στὶς πρῶτες «ἐνέσεις», -

ζόμενοι - μὲλη τῶν διαφόρων ὃιοικητικῶν ἐπι- ἡ μεγαλύτερη «ἐπιχείρηση» τῆς χώρας, ἐφόσον σοσιαλιστικοῦ πνεύματος ὅλα πηγαίνουν ρο

τροπών ἔχουν ἀναλάβει σὲ πολλὲς περιπτώσεις ἀπασχολεῖ 30 χιλιάδες ὑπαλλήλους), ποὺ ἀπο- η λόϊ. Σὲ πολλὲς περιπτώσεις, ἡ ἓλλειψη διαχέ

τὴ ὁιεύθυνση ἢ ὃιαχείριοη τῶν ἑργοστασίων λίνθηκαν, καὶ μάλιστα χωρὶς ἀποζημίωση, μὲ ριστικῆς πείρας ἢ ἀκόμα οἱ πρωτοβουλίες πο

καὶ ἐ π ι β ά λ ε ι τὴν ἀκολουθητέα πολιτικὴ τὴν κατηγορία τῆς ἀνοιχτῆς συνεργασίας μὲ τὸ ’ στηρίζονται περ ισσότερο a’ ἕναν πρόχειρο

παρὰ τὴν ἀντίθετη γνώμη τῆς «πολυθρόνας». ῳασιστικὸ καθεστώς. Ὅμως, οἱ κλαίοντες στὴ τοσχεὸιασμὸ παρὰοὲ μιὰ “mm

26