Page 71 - HistoryofNakornratchasima
P. 71
ชาวบน กลุ่มกุย หรือ คนไทยเรียกว่า ส่วย
๗. ชาวบน กลุ่มชาติพันธุ์นี้เรียกตัวเองว่า ๘. ส่วย (กุย) เป็นกลุ่มคนที่กระจายอยู่
ญัฮกุร หรือเนียะกุล ซึ่ึ่งหมายถึง คน ภูเขา ในขณะ ในโคราช กลุ่มส่วย-ข่า เหล่านี้อาจจะถูกกวาดต้อน
ที่คนอื่น ๆ เรียกพวกเขาว่าชาวบน ชาวบนใน หรือ เคลื่อนย้ายมาจากฝั่งซึ่้ายของแม่น�้าโขง
นครราชสีมาในปัจจุบันตั้งถิ่นฐานอยู่ในอ�าเภอครบุรี ทางตอนใต้ของลาว เพื่อหลบหนีความยุ่งยาก
(ศูนย์ศิลปวัฒนธรรม สถาบันราชภัฏนครราชสีมา, ทางการเมืองในราชอาณาจักรลาวจ�าปาสัก
๒๕๓๗, ๑๙๐) นอกจากนี้ยังคงมีอีกแนวความคิดที่ว่าพวก
กลุ่มส่วย-ข่า อาจจะเป็นชนกลุ่มดั้งเดิมของโคราช
และภาคอีสานมาแต่เดิมอยู่แล้ว (ธวัช ปุณโณทก,
๒๕๒๗ : ๓๕-๔๔)
๙. ไทยซึ่ิกข์ เป็นกลุ่มชาวซึ่ิกข์ที่มี
ถิ่นฐานเดิมอยู่ที่จังหวัดโคราช มาจากชาวาลา
แคว้นปัญจาญ ประเทศอินเดียเข้ามาช่วง-
ปลายสมัยรัชกาลที่ ๕ มีประมาณ ๓๕ ครอบครัว
(ศูนย์ศิลปวัฒนธรรม สถาบันราชภัฏนครราชสีมา,
๒๕๓๗, ๑๙๑)
กลุ่มชาวซิกข์ หรือ แขก
เข้ามาในปี พ.ศ. ๒๕๑๘ มีประมาณ ๕๐ ครอบครัว
รู้เรื่องเมืองโคราช ท่องประวัติศาสตร์และอารยธรรมขอม 69
